Voorbeelden van het gebruik van Gesnoven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze heeft wat poeder gesnoven en nu komt er controle.
And now, she's taken up powder.Beertje heeft zoveel gesnoven dat zijn neus eraf moest.
They had to cut his nose off. well, pooh-bear did so much gak.Verf gesnoven misschien?
Merkwaardig genoeg wordt Rapé niet gesnoven of geïnhaleerd.
Curiously, Rapé is not sniffed, snorted or inhaled.Voor je hierheen kwam, heb je wat gesnoven, hè?
You had a snort before coming, huh?Hoe lang heb je aan die markeerstiften gesnoven?
How long have you been sniffing those markers?Heb je lijm gesnoven?
Have you been sniffing glue?Jullie hebben te veel gesnoven.
Of hij heeft badzout gesnoven.
Or he's been sniffing bath salts all night.Angstniveaus daalden in de groep die saffraan had gesnoven 1.
Jullie hebben te veel gesnoven.
You guys have been doing way too many drugs.Ik heb al een jaar niet gesnoven.
Fen, ik heb een lijn feeëncoke gesnoven.
Hoeveel heb je gesnoven?
Heb je weer coke gesnoven, Jason?
Have you been snorting coke again, Jason?Hou toch je bek. Hij heeft Rode Dood gesnoven.
He's been snorting that Red Death.- Shut up!Wat heb je gesnoven?
Kanna extract kan gesnoven en gekauwd worden, maar kan ook als thee worden gedronken.
De drug kan worden geïnjecteerd gesnoven, of ingeslikt en volgens de rapporten,
The drug can be injected, snorted, or ingested, and according to the reports,De zaden kunnen worden gesnoven, gerookt of ingenomen worden in de vorm van de Chicha-drank gefermenteerde drank.
