GEVAL IS HET BETER - vertaling in Engels

• case it is better

Voorbeelden van het gebruik van Geval is het beter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In dit geval is het beter om een"tijdelijke tatoeage" toe te passen- een tekening van henna.
In this case, it is better to apply a"temporary tattoo"- a drawing of henna.

In ieder geval is het beter voor u om altijd contant geld in kleine coupures te hebben.
In any case, it is better for you to always have cash in small denominations.

In jouw geval is het beter om een Duitse of Oost-Europese herder te hebben.
In your case, it's better to have a German or East European shepherd.

In dat geval is het beter om gebruik maken van een onderling fonds”, zegt hij.
In that case, it's better to use a mutual fund,” he says.

In dit geval is het beter om het probleem te bespreken met uw arts. Contra-indicaties.
In this case it is better to discuss the issue with your doctor. Contraindications.

In dit geval is het beter om futures-contracten te verhandelen op goud
In this case it is better to trade futures contracts on gold

In dit geval is het beter om een kinderarts te raadplegen om het juiste mengsel te bepalen.
In this case it is better to consult a pediatrician to determine the proper mixture.

Maar in ieder geval is het beter om te handelen, na overleg met een kinderarts.
But in any case it is better to act, after consulting with a pediatrician.

Vergeet niet dat in ieder geval is het beter om het zelf te verlaten
Remember that in any case it is better to abandon the self

In dit geval is het beter om de voorkeur om de spanning matte plafond te geven,
In this case it is better to give preference to the tension matte ceiling,

In dit geval is het beter om het regelsysteem te vergemakkelijken voor de gebruiker,
In this case it is best to ease the control system for the user,

In dit geval is het beter om de installatie diensten te betalen
In this case it is better to pay the installation services

Er zijn vele manieren om ermee te werken, maar in dit geval is het beter om de professionals vertrouwen.
There are a lot of ways to work with it, but in this case it is better to trust professionals.

kan een hysterische toestand worden waargenomen, in dit geval is het beter om een verzachtend medicijn te geven.
a hysterical state may be observed, in this case it is better to give a soothing drug.

dus in dit geval is het beter om deze professionals vertrouwen.
so in this case it is better to trust these professionals.

Maar toen werd alles beter, en in elk geval is het beter dan met een migraine.
But then everything got better, and in any case it is better than with migraines.

In dat geval is het beter om opnieuw te installeren,
In that case, it is preferable to go with re-installation,

In dit geval is het beter om te beginnen uit het midden van een reeks,
In this case it is better to start from the middle of a series,

Het kan bijvoorbeeld lastiger zijn om financiering te krijgen voor een verbouwing of de inrichting. In dat geval is het beter geld achter de hand te houden voor deze doelen,
For example, acquiring financing for building or fit-out costs can sometimes be more difficult to obtain and if this is the case, it's best to save cash for these purposes,

In dergelijke gevallen is het beter om spaarzamere analogen van het geneesmiddel te gebruiken.
In such cases it is better to use more sparing analogs of the medicine.