GEVELD - vertaling in Engels

• felled
• struck down
• cut down
• made
• passed
• fallen
• pronounced

Voorbeelden van het gebruik van Geveld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het oordeel is geveld.
Judgment has been passed.

Ironisch genoeg werd ik geveld.
Ironically, i was struck down.

Het vonnis is geveld.
sentence has been pronounced.

Nadien werden de bomen geveld en 't water verdween.
The forest was cut down and the water vanished. Later.

T-Lay is geveld.
T-Lay is felled.

Het vonnis is al geveld, nietwaar?
But sentence has been passed! Hasn't it?

De plek waar m'n moeder werd geveld.
I see the place where my mother was struck down.

Sindsdien zijn grote bomen door stormen geveld.
Since then, some large trees were felled by storms.

Pas als de laatste boom is geveld.
Only after the last tree has been cut down.

Het vonnis is al geveld,!
But sentence has been passed!

Jong en dapper en geveld in de kracht van zijn leven.
Young and daring and struck down in his prime.

Maar die boom werd geveld, vernietigd.
But then it was cut down, destroyed.

Geen enkele echte soldaat zou mogen geveld worden door een onzichtbare vijand.
No true warrior should be felled by invisible forces.

Geveld in de bloei van je leven.
Struck down in the"pribe of libe.

het oordeel is geveld.
Sentence has been passed.

Een goeie agent- zinloos geveld door een stelletje lafaards.
A good cop- needlessly cut down by some cowardly hoodlums.

De machtige Freya Mikaelson, geveld door een antisepticum.
The mighty Freya Mikaelson felled by antiseptic.

werd Leo geveld door koorts.
Leo was struck down with fever.

De man die ons binnen moest laten werd geveld.
The man who should have let us in was cut down.

In augustus wordt André door een virusinfectie geveld.
In august André is felled by a viral infection.