GING NIET - vertaling in Engels

• didn't go
• wasn't
• wasn't going
• was never
• didn't
• didn't get
• wouldn't go
• didn't come
• didn't leave
• didn't turn out
• hasn't gone
• didn't take

Voorbeelden van het gebruik van Ging niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze ging niet trouwen om een zuster te moeten zijn.
She didn't get married to be a nursemaid.

Hij ging niet eens.
He didn't even.

Maar het ging niet om hem.
But it wasn't him.

Nee, ik ging niet met hem.
No, I didn't go with him.

Het ging niet om het stadion.
It was never about the stadium.

Ik ging niet bekennen.
I wasn't going to confess.

Maar je ging niet langs de juiste kanalen.
But you wouldn't go through proper channels.

Dus je ging niet naar huis?
So you didn't come home?

Ze ging niet om jou weg maar om mij.
She didn't leave because of you. She left because of me.

Ik ging niet op de loonlijst.
I didn't get on the payroll.

Hij ging niet om met de rest.
He didn't mix with the rest of us.

Het ging niet om dat zwarte boekje.
This wasn't about some black book.

Het ging niet om geld.
This was never about money for us.

Grappig. Ik ging niet voor een lach.
I wasn't going for a laugh. funny.

Ik ging niet terug voor Michael. Waarom?
Why? I didn't go back for Michael?

Ik ging niet meteen weg.
I didn't leave right away.

Het ging niet zoals ik dacht.
It didn't turn out like I thought.

Hij ging niet snel van me af.
He just… he didn't get off me really fast.

Stonewall ging niet vredig.
Stonewall wouldn't go peaceful.

Ze ging niet met ons op missie.
She didn't come on missions with us.