DIDN'T GO WELL - vertaling in Nederlands

• ging niet goed
• niet goed verlopen
• ging niet best
• liep niet goed
• niet goed gegaan

Voorbeelden van het gebruik van Didn't go well in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have tried that, didn't go well.
Dat heb ik geprobeerd, ging niet goed.

The meeting with Oleg didn't go well.
De ontmoeting met Oleg ging niet goed.

Yes, yes. And it didn't go well.
Ja. En het ging niet goed.

It didn't go well. Stevens.
Stevens. Het ging niet goed.

Stevens. It didn't go well.
Stevens. Het ging niet goed.

Sorry your interview didn't go well, Fras.
Sorry dat je gesprek niet goed ging, Fras.

Oh, it didn't go well?
Oh, het niet goed gaan?

That it didn't go well.
Dat het niet goed ging.

However, the updates didn't go well with this game.
Echter, de updates niet goed gaan met dit spel.

Didn't go well yesterday?
Over haar situatie niet goed ging?

Cause it didn't go well.
Omdat het niet goed ging.

The press conference didn't go well. Mr. Lee.
De conferentie verliep niet goed. Mr Lee.

The rehearsal didn't go well.
De repetitie verliep niet goed.

Let's just say it didn't go well.
Laten we maar zeggen, dat het niet goed ging.

I'm assuming things didn't go well.
Ik neem aan dat het niet goed ging.

I got a call that it didn't go well.
Ik kreeg een telefoontje dat het niet goed liep.

Oh, I guess it didn't go well?
Oh, ik vermoed dat het niet goed ging?

I'm surprised it didn't go well.
Ik ben verrast dat het niet goed ging.

I'm sorry it didn't go well.
Het spijt me dat het niet goed ging.

I take it, it didn't go well with Foster.
Ik neem aan dat het niet goed ging met Foster.