GLADHEID - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Gladheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Er was geen gladheid.

There wasn't an iciness.

Op de kaart ziet u alle waarschuwingen voor gladheid op de weg voor Drenthe.

The map gives an overview of all the warnings for icy roads for Drenthe.

Gladheid en eenvoudige elegantie zijn synoniem met de wind.

Sleekness and simple elegance are synonymous with THE BREEZE.

De gladheid en de vele aanrijdingen hebben echter nauwelijks geleid tot hogere aanrijdtijden.

Slippery roads and numerous collisions, however, caused practically no increase in arrival times.

Uitstekende gladheid van het oppervlakkleding voor high speed printable;

Excellent smoothness of surface suit for high speed printable;

Vierwielaandrijving is puur bedoeld als extra veiligheidsvoorziening voor het rijden bij gladheid.

All wheel drive is meant as an extra safety feature for driving in slippery conditions.

Het betonoppervlak kan worden opgeruwd om de gladheid van het oppervlak te elimineren.

The concrete surface may be roughened to eliminate the slipperiness of the surface.

Mooie gladheid met de elegantie van een edel hout.

Beautiful Sleekness with the elegance of a noble wood.

De gladheid, de sarcasme, alles Wade-achtig, gewoon stoppen.

The glibness, the sarcasm, anything Wade-like, just stop.

Verhoogt de gladheid en bereidt het weefsel voor de behandeling.

Increases the smoothness and prepares the tissue for treatment.

Gladheid veroorzaakt door sneeuwval is bijvoorbeeld niet volledig te voorkomen.

Slippery roads caused by snowfall cannot entirely be prevented.

Jouw gladheid heeft mij nog nooit beroerd.

Your glibness never ceases to chill me to the bone.

Gladheid en zachtheid van de huid;

Smoothness and silkiness of the skin;

Melkophaling in de noordelijke provincies opgeschort door grootschalige gladheid.

Milk collection in Northern provinces of the Netherlands suspended due to large scale glaze ice.

Onderhoud Hoogtepunten Schakel in voor instant glans en gladheid.

Maintenance Highlights Switch on for instant shine and smoothness.

Zie het verschil in gladheid en rechtheid.

See the difference in smoothness and squareness.

Verhoogt de hydratatie en gladheid van de huid.

Increases the hydration and smoothness of skin.

Bevat een licht styling polymeer voor anti-frizz controle en gladheid.

Contains a light styling polymer for anti-frizz control and smoothness.

De enige uitdaging is uw gladheid.

The only challenge is your smoothness.

Precieze styling met meer glans en gladheid, met actieve ionen.

Precision styling with shine and smoothness, with active ions.