Voorbeelden van het gebruik van Goddomme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Goddomme, wat heb ik die lage grunts
Goddamn how I missed that low gruntGoddomme, wat een heerlijk bandje is dit zeg!
Goddamn, what a fantastic band this is!Goddomme, wat een stem heeft die vent zeg!
Goddamn, what a voice this man has!Goddomme, je hebt de jackpot gekraakt!
Goddamn, you hit the Powerball!Help! Goddomme, heb je niet aan hardlopen gedaan op school?
Help! Goddamn, didn't you run track in high school?Goddomme, ik schiet dat stuk stront neer!
Goddamn, I'm gonna shoot this piece of shit!Goddomme, wat een truc.
Goddamn, what a ploy.Goddomme, ik hou van dat wijf.
Goddamn, I love that broad.Goddomme, deze meid heeft een douche nodig.
Goddamn, this girl needs a shower.Goddomme. Jack, de band is verbroken!
Jack, the link's broken.- Goddamn it!Help! Goddomme, heb je niet aan hardlopen gedaan op school?
Goddamn, didn't you run track in high school?- Help!Die ene gast, Vadim, die hulpverlener. Goddomme.
Goddamn… There's this guy, Vadim, a paramedic.Deze kerel moet de maffia een boel geld schuldig geweest zijn! Goddomme.
This guy must have owed the mob a shit load of money! Goddamn.Deze kerel moet de maffia een boel geld schuldig geweest zijn! Goddomme.
Goddamn. This guy must have owed the mob a shit load of money!Wat heb je goddomme gedaan, Taggart?
Waar is goddomme.
Where the hell am i?Wat is dit allemaal, goddomme.
What the hell is all this?Goddomme, hoe heeft hij die informatie gekregen?
How the hell did he get that information?Goddomme, links, schiet op!
Het is goddomme geen spel!
It's not a game, for God's sake!
