GODVREZENDE - vertaling in Engels

god-fearing
moettaqôen
godvrezend
godvruchtige
vrome
god vrezende
god-vrezend
god vreezen
een godvrezende
godsvruchtige
godly
godvruchtig
godsvruchtig
goddelijke
vrome
gods
godvrezende
de godsbewusten
de godbewusten
godzalig
feared god
vreest god
vreest allah
vrees god
god vreezen
allah vrezen
godvrezend zijn
ontzag voor god
god wordt gevreesd
zullen godvrezend worden
hij vreeze god
pious
de vrome
moettaqôen
vrome
godvrezenden
godvruchtige
zedige
godsvruchtig
de deugdzamen
de moettaqoen
de moettaqòen
god fearing
vreest god
vreest allah
vrees god
god vreezen
allah vrezen
godvrezend zijn
ontzag voor god
god wordt gevreesd
zullen godvrezend worden
hij vreeze god
godfearing
godvrezend
moettaqôen
vromen
godvrezendheid
god vreezen
hen , die hem vreezen
het vrezen
taqwa

Voorbeelden van het gebruik van Godvrezende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar de godvrezende zal daarvan ver gehouden worden.
But the God-fearing shall be kept away from it.
Geen godvrezende man wil haar te hebben.
No God-fearing man will have her.
Het zijn Godvrezende, uitstekende jonge mannen.
They are God-fearing, fine young men.
Claude is een bijzonder godvrezende man,” zegt Arild tegen zijn vrouw.
Claude is an exceptionally God-fearing man,” Arild tells his wife.
Nonsens. Geen godvrezende priester doopt een kind in een romper.
Would baptize a child in a onesie. Nonsense. No God-fearing priest.
Verzamel al de Godvrezende in de kapel.
Summon all the God-fearing to the chapel.
Maar wat zouden je godvrezende buren denken als ze die geruchten horen?
What would all your God-fearing neighbors think if those type of rumors got around?
Maar wat zouden je godvrezende buren denken als ze die geruchten horen?
If those type of rumors got around? What would all your God-fearing neighbors think?
Menig Godvrezende Joden hebben rijbewijzen.
Many God-fearing Jews have driver's licenses.
Een oprechte Godvrezende man.
An upstanding, god-fearing man.
Godvrezende man brengt een mysterieuze vriendin naar huis.
God-fearing man brings a mysterious lady friend home.
En vier godvrezende blanke politieagenten belanden in het lijkenhuis.
And four God-fearing white police officers end up in the morgue.
Hij gooide de opvoeding van zijn godvrezende vader overboord.
He deliberately overrode the education of his god-fearing father.
Nee, met zijn godvrezende moeder.
No, with his God-fearing mother.
Het was een vrome, Godvrezende man.
It was a pious, God-fearing man.
Ik ben een Godvrezende Christene.
I'm a God-fearing Christian.
Ik verafschuw ze. Zoals elke godvrezende Amerikaan zou moeten.
I loathe them, like any God-fearing American should.
We zijn godvrezende mensen.
We're God-fearing folk.
gevoelige, godvrezende man.
sensitive, God-fearing man.
Ware gelovigen zijn godvrezende mensen.
True worshipers are God-fearing people.
Uitslagen: 191, Tijd: 0.0594

Godvrezende in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels