Voorbeelden van het gebruik van Gordijnen open in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waarom zijn de gordijnen open?
Why are the drapes open?Lieten de slachtoffers ooit hun gordijnen open?
Mogen de gordijnen open alstublieft? Meneer?- Ja?
Yes? Could you open the shutters, please?- Sir?Ik kleed me 's ochtends altijd aan met de gordijnen open.
I get dressed with the curtains open every morning.Ja? Meneer? Mogen de gordijnen open alstublieft?
Yes? Could you open the shutters, please?- Sir?Ik doe de gordijnen open.
Just getting these curtains open.Meneer?- Ja? Mogen de gordijnen open alstublieft?
Yes? Could you open the shutters, please?- Sir?Houd de gordijnen open.
Keep the curtains open.Meneer?- Ja? Mogen de gordijnen open alstublieft?
Could you open the shutters, please? Yes? Sir?De gordijnen open, de voorbijganger mag zien hoe chique.
The curtains open. The passer-by can see our luxury.Meneer?- Ja? Mogen de gordijnen open alstublieft?
Sir? Could you open the shutters, please?- Yes?Waarom heb je de gordijnen open? Verdomme?
Why you have the curtains open? Roman: What the hell?Ja? Meneer? Mogen de gordijnen open alstublieft?
Sir? Could you open the shutters, please?- Yes?Gisteren stonden de gordijnen open toen ik spiernaakt was.
When I was stark bollock the other day. I left the curtains open.Ja? Meneer? Mogen de gordijnen open alstublieft?
Could you open the shutters, please? Yes? Sir?Gisteren stonden de gordijnen open toen ik spiernaakt was.
I left the curtains open when I was stark bollock the other day.Waarom heb je de gordijnen open?
Why you have the curtains open?Verdomme? Waarom heb je de gordijnen open?
Why you have the curtains open? Roman: What the hell?Waarom zijn de gordijnen open?
Why you have the curtains open?Je was in slaap gevallen met de gordijnen open.
You were asleep in here with the curtains open.
