GROOTSCHEEPSE - vertaling in Engels

• large-scale
• major
• massive
• extensive
• comprehensive
• all-out
• of the wide-scale
• largescale

Voorbeelden van het gebruik van Grootscheepse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Grootscheepse informatiecampagnes zullen ertoe bijdragen dat de kennis van de euro
Major information campaigns will help to increase knowledge among citizens

Het bestuur van Kosovo kan zichzelf momenteel alleen dankzij grootscheepse EU-steun overeind houden,
Kosovo is currently only able to sustain its government with massive EU aid

Grootscheepse herbebossingsprogramma's ten uitvoer te leggen in regio's waar het bedrijven van landbouw niet meer mogelijk is
Implementing large-scale reforestation programmes in regions where agriculture was no longer viable;

In 1995 werden door de Kroaten twee grootscheepse acties in dat gebied uitgevoerd,
In 1995, two major actions in that area by the Croats carried out,

De periode sinds het einde van de oorlog wordt gekenmerkt door grootscheepse wederopbouwactiviteiten, die door de internationale gemeenschap werden gefinancierd en geleid.
The post war period has been characterised by extensive reconstruction, financed and directed by the international community.

ECA's leveren grootscheepse steun aan ontwikkelingen die zeer schadelijk zijn voor klimaat en samenleving
ECAs provide massive support to business practices that are very harmful to the global climate

Kleinschalige fraude tot grootscheepse industriële spionage… die de belangen van één persoon behartigen: die van hemzelf.
Small cons to large-scale industrial espionage… with only one person's interests at heart: His own.

Daarom is het eerste wat ik van de Commissie zou willen vragen dat deze tussentijdse evaluatie van het gemeenschappelijk landbouwbeleid geen grootscheepse, radicale herziening wordt.
Therefore, the first thing that I would like to ask the Commission is that this mid-term review of the common agricultural policy should not become a major, radical review.

Grootscheepse maatregelenpakketten worden aangekondigd,
It includes announcements about comprehensive packages of measures,

Er waren grootscheepse verbouwingen voor nodig om het fysieke raamwerk van de ruimtes te veranderen.
It was necessary to do extensive rebuilding to change the physical framework of the area in question.

door deelname aan de innovatiepartnerschappen en grootscheepse demonstratieprojecten;
by participating in the Innovation Partnerships and in large-scale demonstration projects.

De steun voor de euro in de lidstaten die tot de eurozone behoren, nam aanzienlijk toe na het opstarten van grootscheepse voorlichtingscampagnes.
Support for the euro in the Member States now forming part of the euro area increased markedly after the launch of major information campaigns.

De kans dat die smeekbede ingewilligd wordt lijkt door de uitbrak van deze grootscheepse rellen vrij klein.
The chances that seems petition is granted by the outbreak of the massive riots quite small.

Grootscheepse mobilisaties door arbeiders is vereist om de kapitalistische heersers
All-out workers mobilization is called for to defeat the capitalist rulers

Wij volgen uiteraard nauwlettend alle grootscheepse activiteiten van China op het Afrikaanse continent om zijn eigen grondstoffenvoorziening veilig te stellen.
We are, of course, following all of China's extensive activities on the African continent to safeguard its own supply of raw materials with great concern.

In 2000 heeft de Europese Top in Lissabon zich uitgesproken voor een hard liberaliseringsbeleid en grootscheepse privatisering van de publieke dienstverlening.
NL In 2000, the European Summit in Lisbon spoke out in favour of a tough liberalisation policy and comprehensive privatisation of public services.

De toeristische sector bv. neemt de laatste jaren een hoge vlucht met grootscheepse investeringen, vooral in het noorden van het land.
In recent years, however, the tourism sector has been expanding rapidly, with major investments, primarily in the north of the country.

met wereldwijd grootscheepse ontbossing als gevolg.
with worldwide large-scale deforestation as a result.

Deze grootscheepse investering in octrooien heeft als enige doel de concurrentie te verzwakken
The sole aim of this all-out investment in patents is to weaken

Het enige antwoord op regimes die personen opsluiten voor het blote feit dat ze een gedicht geschreven hebben, is grootscheepse steun voor de vrijheid van meningsuiting en creativiteit.
The only way to respond to regimes that imprison individuals simply for writing a poem is by providing extensive support for freedom of thought and creativity.