GROOTSTE DEEL VAN DE WERELD - vertaling in Engels

• most of the world
• most of the globe

Voorbeelden van het gebruik van Grootste deel van de wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eigenlijk, Het is zelfs niet aangeboden in drogisterijen voor het grootste deel van de wereld.
In fact, it's not even offered in drug stores for the most part of world.

getroffen door een nieuwe en momenteel onbekend infectie die het grootste deel van de wereld heeft weggevaagd' s bevolking.
hit by a new and presently unknown infection which has wiped out most of the world's population.

aangezien jullie 'nieuw' zijn voor het grootste deel van de wereld.
for a while now, but since you are'new' for the biggest part of the world.

Het grootste deel van de wereld ervaart de staat als repressief,
Most of the globe experiences the state as repressive,

Op 1 juli, toen het grootste deel van de wereld de ogen zijn gericht op de euro 2012 finale,
On July 1, when most of the world's eyes are focused on the Euro 2012 final,

instanties die verantwoordelijk zijn voor het wanbeleid dat het grootste deel van de wereld in een diepe recessie tot aan de rand van de afgrond heeft gevoerd.
governments are all foreign Khazarian controlled corporations, contractors, and agencies that are responsible for the mismanagement of the greatest part of the world.

betere vaccins, maar het grootste deel van de wereld heeft die mogelijkheid niet,
better vaccines, but the majority of the world does not have that capacity

Want een groot deel van de wereld is nu geseculariseerd.
A major part of the world is highly secularized.

Hierdoor is een groot deel van de wereld zich niet bewust van veranderingen.
That's why a large part of the world isn't aware of these changes.

Prachtig hotel in groot deel van de wereld.
Beautiful hotel in great part of the world.

Wat een groot deel van de wereld en een prachtige plek om te verblijven.
What a great part of the world and a wonderful place to stay.

Zo ben ik erin geslaagd een groot deel van de wereld te zien.
That's how I managed to see a large part of the world.

Een groot deel van de wereld.
A large part of the world.

Een groot deel van de wereld heeft derhalve part noch deel aan de mondialisering van de handel.
A significant part of the world thus remains outside commercial globalisation.

Het echte probleem is de armoede in een groot deel van de wereld.
The problem is poverty throughout a large part of the world.

Zoals dat in grote delen van de wereld nog steeds gebruik is.
The way it is still used in large parts of the world.

LHBT'ers worden in grote delen van de wereld gediscrimineerd, bedreigd en uitgesloten.
LHBT's are being discriminated, threatened and excluded in large parts of the world.

Netwerk Ons netwerk bestrijkt grote delen van de wereld.
Network Our network covers a large portion of the world.

In grote delen van de wereld is dit helemaal niet het geval.
But in large parts of the world this is absolutely not the case.

In grote delen van de wereld is het echter een stuk slechter gesteld.
In many parts of the world, the situation for animal shelters is much bleaker.