LARGE PART OF THE POPULATION - vertaling in Nederlands

• groot deel van de bevolking
• groot gedeelte van de bevolking
• groot deel van de wereldbevolking

Voorbeelden van het gebruik van Large part of the population in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you can see a huge swathe in the middle where a large part of the population is, there's tremendous chances for solar energy.
hier een kaart van de hele wereld en weer zie je dat grote gebied in het midden waar zich een groot deel van de wereldbevolking bevindt.

in which he warned of the risk that in the year 2000 a large part of the population would continue to live in poverty.
waarin hij waarschuwde voor het gevaar dat in 2000 een groot deel van de wereldbevolking nog steeds in armoede zou leven.

assets this country has, not to mention the social problems we shall be inflicting on a very large part of the population.
land om zeep helpen, zonder nog maar te spreken over de sociale problemen die we over een heel groot deel van de bevolking zullen uitstorten.

The largest part of the population are followers of the Buddhism.
Het grootste deel van de bevolking hangt een boeddhistische stroming aan.

It is also a city where the largest part of the population is Maya.
Het is een stad waar het grootste deel van de bevolking Maya is.

For millennia, poverty was the normal situation for large parts of the population worldwide.
Millennia lang was armoede voor grote delen van de bevolking wereldwijd de normale toestand.

The new morality at first demoralized large parts of the population.
De nieuwe moraal bracht in het begin grote delen van de bevolking volledig in verwarring.

At the same time, the largest part of the population did not work in industry
Overigens werkte het grootste deel van de bevolking niet als productiearbeider in de industrie,

The largest part of the population is Christian,
Het grootste deel van de bevolking is Christen,

One of the aims of the project is to get a larger part of the population to regularly go to the dentist.
Een van de doelstellingen van het project is om een groter deel van de bevolking regelmatig naar de tandarts.

In the core territories, large parts of the population are members of the Catholic Church.
In Egmond aan Zee is een groot deel van de inwoners lid van de Oudkatholieke Kerk.

The largest part of the population works in financial services or retail trade.
Het overgrote deel van de bevolking werkt in de(financiële) dienstverlening of(detail)handel.

The largest part of the population, 86%, are agricultural workers.
Het overgrote deel van de bevolking, ca 86%, is werkzaam in de landbouw.

Despite the above-mentioned factors, large parts of the population have been in favour of closer ties with the EU through the years.
Desalniettemin waren grote delen van de bevolking in al die jaren voorstander van nauwere banden met de EU.

lack of perspectives made large parts of the population ready for the right-wing populist one-liners of Pim Fortuyn.
perspectiefloosheid, maakten grote delen van de bevolking rijp voor de rechts populistische oneliners van Pim Fortuyn.

Many people are bilingual, but large parts of the population only speak Spanish.
Veel mensen zijn tweetalig, maar grote delen van de bevolking zijn alleen het Spaans machtig.

However, large parts of the population were faced with stagnation of their purchase-power
Grote delen van de bevolking werden echter geconfronteerd met stagnatie van de koopkracht

Hadn't the discredit with which the Gottwald-Novotny regime had covered communism in the eyes of large parts of the population increased the danger?
Maar heeft het Gottwald-Novotny regime in de ogen van grote delen van de bevolking het communisme dan niet gediscrediteerd en dus dit gevaar in de hand gewerkt?

Large parts of the population head to the mountains at Easter for their last skiing trip of the season.
Grote delen van de bevolking gaan tijdens Pasen naar de bergen voor hun laatste skivakantie van het seizoen.

achieved by bureaucratic and technocratic projects which fail to inspire large parts of the population.
bereikt door bureaucratische en technocratische projecten die grote delen van de bevolking niet kunnen inspireren.