HAAR CONCURRENTIEVERMOGEN - vertaling in Engels

• its competitiveness

Voorbeelden van het gebruik van Haar concurrentievermogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een massale overstap naar e-facturering zal naar verwachting ten goede komen aan de hele EU en haar concurrentievermogen.
The mass adoption of e-invoicing is expected to bring benefits to the EU as a whole and to contribute to its competitiveness.

In alle sectoren zijn bijkomende investeringen nodig om ervoor te zorgen dat de Europese industrie haar concurrentievermogen kan behouden;
Additional investment is needed across all sectors to ensure that European industry can maintain its competitiveness.

De ETI heeft een specifiek op haar afgestemde visie nodig om haar concurrentievermogen wereldwijd te kunnen handhaven en verbeteren.
A tailor-made vision for the EEL is needed to maintain and improve its competitiveness worldwide.

Daarmee dragen ze bij aan de ontwikkeling van de economie in de Unie en aan de vergroting van haar concurrentievermogen.
They are therefore acting to promote the development of the Union's economy and increase its competitiveness.

Europa wil een monetair beleid dat haar inspanningen om haar concurrentievermogen te verbeteren en banen te scheppen, ook echt ondersteunt.
Europe needed a monetary policy which gave real support to its efforts to become more competitive and to create jobs.

bedrijfsmatige aspecten die bepalend zijn voor haar concurrentievermogen en groei.
business chains that are critical for its competitiveness and growth.

O& O is een bedreiging voor haar concurrentievermogen op lange termijn.
terms of innovation and R& D is threatening its long-term competitiveness.

Het OTO-beleid van de EU heeft tot doel de economie technologisch sterker te maken en haar concurrentievermogen op de wereldmarkt te vergroten.
The EU's RTD policies aim to raise the technological strength of the economy and to increase its ability to compete on world markets.

Door een bijdrage te leveren aan de totstandbrenging van onderzoeksnetwerken kan de Europese Unie een hoogwaardige wetenschappelijke gemeenschap vormen en zo haar concurrentievermogen vergroten.
This contribution to the establishment of research networks helps to provide the European Union with a top-level scientific community and thus to increase its competitiveness.

Bij deze projecten dreigt de Europese Unie zichzelf lelijk in de vingers te snijden en haar concurrentievermogen en welvaart in de waagschaal te stellen.
With these projects the EU is very much in danger of sawing off the branch it is sitting on and risking its competitiveness and prosperity.

Door thans krachtdadig op te treden zal de EU haar concurrentievermogen en flexibiliteit op de gemondialiseerde markt voor producten, diensten en grondstoffen kunnen handhaven.
Taking decisive action now will enable the EU economy to maintain its competitiveness and flexibility in the globalised market for products, services and commodities.

Het is gebaseerd op de conclusies van de Raad van 14 mei 2001 waarin de Raad de communautaire scheepsbouwindustrie opriep haar concurrentievermogen te blijven verbeteren.
The initiative goes back to the Council conclusions of 14 May 2001 where the Council called upon“the EU Shipbuilding industry to continue improving its competitiveness.”.

In haar concurrentie met andere mondiale grootmachten moet de EU factoren die haar concurrentievermogen vergroten- zoals toegankelijke energiebronnen,
When competing with global players, the EU must secure elements which will enhance its competitiveness, such as accessible energy resources,

Dat is eens te meer het bewijs dat de EU er zeer op hoopt haar concurrentievermogen op te schroeven en de uitdagingen van globalisatie aan te gaan.
This is even greater evidence that the EU is very much hoping to strengthen its competitiveness and meet the challenges of globalisation.

Met de nieuwe kaderregeling inzake staatssteun aan de scheepsbouw kan de industrie haar concurrentievermogen versterken, in het bijzonder dankzij de betere mogelijkheden inzake steun voor innovatie.
The new framework on State aid to ship building enables the industry to improve its com petitiveness, in particular by enhancing the possibilities for supporting innovation.

Toekomstige economische groei in de EU zal afhangen van haar concurrentievermogen, maar in plaats daarvan praat het stuk van de Commissie uitvoerig over het beschermen van sociale verworvenheden.
Future economic growth in the EU will depend on its competitiveness, but instead the Commission's document talks a great deal about protecting social gains.

richtlijn te beperken teneinde de zogenaamd nadelige gevolgen voor de textielindustrie en haar concurrentievermogen te vermijden.
prevent its having- supposedly- harmful consequences for the textile industry and its competitiveness.

Het initiatief LeaderSHIP 2015 is gebaseerd op de conclusies van de Raad van 14 mei 2001 waarin de Raad“de communautaire scheepsbouwindustrie opriep haar concurrentievermogen te blijven verbeteren”.
The LeaderSHIP 2015 initiative goes back to the Council conclusions of 14 May 2001 where the Council called upon"the EU shipbuilding industry to continue improving its competitiveness.

werken de EU en haar lidstaten aan een grondige revisie van het economische model van de EU en het herstel van haar concurrentievermogen.
its Member States have been working to overhaul the EU's economic model and restore its competitiveness.

Dit is de manier waarop Europa een leidende rol kan spelen bij het overwinnen van de opwarming van de aarde en haar concurrentievermogen op de wereldmarkt van grondstoffen kan behouden.
This is a way for Europe to be the leader in overcoming global warming and retaining its competitiveness on the global market of raw materials.