COMPETITIVENESS COUNCIL - vertaling in Nederlands

• raad concurrentievermogen
• de raad mededinging
• mededingingsraad

Voorbeelden van het gebruik van Competitiveness council in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission will have to answer this, but in fact, in the Competitiveness Council, all Member States stated that they would be ready in time.
Daar moet de Commissie op antwoorden, maar tijdens de Raad Concurrentievermogen gaven in feite alle lidstaten te kennen dat ze op tijd klaar zullen zijn.

the fact that there is a Competitiveness Council is very important,' he explains.
het feit dat er een Raad voor Concurrentievermogen is, is heel belangrijk,' legt hij uit.

The 2005 Competitiveness Council conclusions led Member States to set a goal of 25% of women in leading positions in the public sector.
De conclusies van de Raad voor Concurrentievermogen van 2005 leidden ertoe dat de lidstaten streefden naar een doelstelling van 25 procent voor het aantal vrouwen in leidinggevende posities in de publieke sector.

The Competitiveness Council will set priorities for action
De Raad Concurrentievermogen zal de prioriteit van de maatregelen bepalen

that the Ministers of Finance or the Competitiveness Council have to be involved visibly in the outcomes of the Semester.
de ministers van Financiën of de Raad Werkgelegenheid zichtbaar moeten worden betrokken bij de uitkomsten van het Semester.

The Commission is currently working on an integrated competitiveness strategy at the request of the Competitiveness Council.
De Commissie werkt momenteel aan een geïntegreerde concurrentiestrategie op verzoek van de Raad voor de mededinging.

For its part the EESC would argue that at all events the Competitiveness Council must become more transparent.
Van zijn kant pleit het EESC in ieder geval voor meer zichtbaarheid van de Raad voor het Concurrentievermogen.

The Presidency gave a brief overview of the preparations for the next informal Competitiveness Council meeting, to take place in Umeå from 14 to 16 October.
Het voorzitterschap heeft een kort overzicht gegeven van de voorbereidingen voor de volgende informele zitting van Raad Concurrentievermogen op 14 en 16 oktober te Umeå.

The 2007 action plan under the program was discussed by the competitiveness council and the advisory committee for small businesses.
Het actieplan voor 2007 in het kader van dit programma is behandeld door de raad voor de mededinging en het adviescomité voor het kleinbedrijf.

the European Space Agency(ESA) took place in the margins of the Competitiveness Council.
in de Ruimteraad vond plaats in de marge van de zitting van de Raad Concurrentievermogen.

the chairman of the Competitiveness Council, to Parliament back in November 2002.
voorzitter van de Raad voor het Concurrentievermogen in het Parlement te verwelkomen.

Firstly, the Commission will need to ensure that the coordination for the Competitiveness Council is transparent and presents a clear picture to public opinion.
In de eerste plaats zal de Commissie zorg moeten dragen dat de coördinatie voor de Raad voor het Concurrentievermogen transparant is en een duidelijk gezicht heeft naar de publieke opinie.

In its conclusions of 24 September 2004, the Competitiveness Council welcomed the proposed integrated
In zijn conclusies van 24 september 2004 verwelkomde de Mededingingsraad de geïntegreerde en verantwoorde benadering van het voorstel,

The work of the Competitiveness Council has to be made more effective
Het werk van de Raad mededingingsvermogen moet doeltreffender worden. Deze Raad moet

Secondly, better organisation of the Competitiveness Council and a streamlining at EU level should also lead to an internationally more recognisable pattern of responsibilities of national government members.
In de tweede plaats zal een betere organisatie van de Raad voor het Concurrentievermogen en stroomlijning op het niveau van de EU ook moeten gaan leiden tot een internationaal herkenbaarder patroon van verantwoordelijkheden van de nationale bewindslieden.

As stressed in the Competitiveness Council Key Issues Paper of March 2009, this can only be
Zoals werd benadrukt in de kernpuntennota van de Raad Concurrentievermogen van maart 2009, kan dit streven alleen volledig worden verwezenlijkt

The Presidency's report highlights agreements reached on the mutual recognition of professional qualifications by the Competitiveness Council and on the"Europass" portfolio of qualifications
Het verslag van het voorzitterschap belicht het door de Raad Concurrentievermogen bereikte akkoord over de wederzijdse erkenning van beroepskwalificaties, en het door de Raad Onderwijs, Jeugdzaken

In this connection, the Competitiveness Council, in response to a request from the European Council,
In dit verband heeft de Raad Concurrentie, op verzoek van de Europese Raad,

The Competitiveness Council on 3 March, where a political approach was achieved on the main
De zitting van de Raad Concurrentievermogen van 3 maart, waarin een politiek akkoord is bereikt over de belangrijkste onderdelen van het Gemeenschapsoctrooi,

The Commission presents an annual progress report and, after consultation with the European Parliament, the ECOFIN Council and the Competitiveness Council determine the priorities on which the Commission bases its proposals.”.
Op grond hiervan bepalen de ECOFIN en de Raad voor het concurrentievermogen, na raadpleging van het Europees Parlement, de prioriteiten die de Commissie als richtsnoer voor haar voorstellen hanteert.