ENHANCING COMPETITIVENESS - vertaling in Nederlands

• versterking van het concurrentievermogen
• verbetering van het concurrentievermogen
• concurrentievermogen te versterken
• het concurrentievermogen te verhogen
• het verbeteren van het concurrentievermogen
• vergroten van het concurrentievermogen

Voorbeelden van het gebruik van Enhancing competitiveness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

addressing possible health risks by adequate measures, while enhancing competitiveness.
acquis communautaire te verbeteren, mogelijke gezondheidsrisico's adequaat aan te pakken en het concurrentievermogen te versterken.

key sectors crucial for tackling societal challenges, enhancing competitiveness, supporting sustainable,
sectoren die essentieel zijn voor het aanpakken van de maatschappelijke uitdagingen, op het vergroten van het concurrentievermogen, op het ondersteunen van een duurzame,

the environment as well as the free circulation of substances on the internal market while enhancing competitiveness and innovation.
het vrije verkeer van stoffen op de interne markt te waarborgen en tegelijkertijd het concurrentievermogen te verhogen en innovatie te bevorderen.

Availability and promotion of widespread broadband together with efficient networks are particularly necessary in a knowledge-based economy where transmission of information plays a vital role in enhancing competitiveness.
De beschikbaarheid en de bevordering van een ruime toepassing van breedband zijn, met doelmatige netwerken, een noodzaak, met name in een kenniseconomie, waar informatieoverdracht een vitale rol speelt bij het vergroten van het concurrentievermogen.

The recent Communication6 from the Commission on policy in the period post-2013 has identified several key challenges including maintaining the diversity of agricultural activities in rural areas and enhancing competitiveness, to which agricultural product quality policy will contribute.
In de recente mededeling6 van de Commissie over het beleid in de periode na 2013 zijn verschillende belangrijke uitdagingen vastgesteld waaraan een bijdrage zal worden geleverd door het kwaliteitsbeleid voor landbouwproducten, zoals het behoud van de diversiteit van landbouwactiviteiten in plattelandsgebieden en de verhoging van het concurrentievermogen.

emphasised the importance of budgetary consolidation within a broad strategy aimed at enhancing competitiveness and potential growth.
wees op het belang van begrotingsconsolidatie binnen een brede strategie die gericht is op verbetering van de concurrentiepositie en potentiële groei.

In these the Council emphasised that the modernisation of public administration can play a role in enhancing competitiveness, delivering better services,
Daarin wordt benadrukt dat de modernisering van de overheidsdiensten een rol kan spelen bij de vergroting van het concurrentievermogen, de verbetering van de dienstverlening, de vergroting van het rendement

facilitating structural change, enhancing competitiveness in the long term
structurele veranderingen mogelijk maken, het concurrentievermogen op de lange termijn bevorderen

April 2008- Mr Burani to attend the DG ECFIN Brussels Tax Forum- Taxation policy: enhancing competitiveness and growth in a European way- Brussels, as part of the follow-up to the opinions on taxation.
En 8 april 2008- Deelname van de heer BURANI aan het Brussels Belastingforum"Fiscaal beleid: een Europese aanpak voor meer groei en concurrentievermogen", dat door DG ECFIN in Brussel wordt georganiseerd in het kader van de follow-up van de adviezen over belastingen.

tourism, thereby enhancing competitiveness and growth across Europe in line with the Lisbon Strategy.
en zodoende het concurrentievermogen en de groei in heel Europa stimuleren in overeenstemming met de strategie van Lissabon;

research policy should be an instrument for stimulating growth and enhancing competitiveness and, thereby, employment in the medium
overeenkomstig de doelstellingen in het Commissievoorstel, het onderzoeksbeleid een instrument ter stimulering van de groei en ter verbetering van het concurrentievermogen, en daardoor van de werkgelegenheid op middellange

strategy of combining and bundling all measures aimed at creating truly sustainable growth and also enhancing competitiveness.
van de Lissabon-strategie dat alle maatregelen voor het scheppen van een echt duurzame groei en ook voor het versterken van de concurrentiepositie gecombineerd en gebundeld moeten worden.

institutional conditions for enhancing competitiveness and exploring the management of social issues within an innovative paradigm.
institutionele voorwaarden onderzoekt voor versterking van het concurrentievermogen en een verkenning uitvoert naar het beheer van maatschappelijke vraagstukken binnen een innovatief paradigma.

they support policies for changing production and enhancing competitiveness, with special emphasis on SME capacity, facilitating trade and physical links with markets.
zij het beleid inzake industriële hervorming en verbetering van het concurrentievermogen ondersteunen; daarbij moet vooral worden gelet op de capaciteit van het MKB, de versoepeling van de handel en de fysieke verbinding met de markten.

the environment whilst reducing administrative burdens and enhancing competitiveness.
met gelijktijdige vermindering van de administratieve last en versterking van het concurrentievermogen;

social exclusion, through creating wealth and enhancing competitiveness.
sociale uitsluiting te bestrijden door welvaart te creëren en het concurrentievermogen te versterken.

enlarged European Union with long-term guidelines, and with goals and instruments for enhancing competitiveness and increasing employment in the second cycle of implementation of the Lisbon Strategy.
grotere Europese Unie richtsnoeren, doelen, en instrumenten voor de lange termijn gegeven voor de verbetering van de concurrentiepositie en voor het verhogen van de werkgelegenheid in de tweede uitvoeringscyclus van de Lissabon-strategie.

In this Paper, the Council committed itself to undertaking a series of clearly defined actions aimed at enhancing competitiveness, developing the integrated approach, moving forward on regulatory reform
In deze nota verbindt de Raad zich ertoe een reeks duidelijk omschreven maatregelen te nemen die erop gericht zijn de concurrentie te versterken, de geïntegreerde benadering verder uit te bouwen,

ensuring fiscal discipline, enhancing competitiveness and boosting employment,
het waarborgen van begrotingsdiscipline, het versterken van het concurrentievermogen en het stimuleren van de werkgelegenheid,

other environmental problems, enhancing competitiveness and improving accessibility
het aanpakken van andere milieu problemen, het versterken van de concurrentiekracht en het verbeteren van de toegankelijkheid