ENHANCING COOPERATION - vertaling in Nederlands

• het versterken van de samenwerking
• verbetering van de samenwerking
• versterking van de samenwerking
• het verbeteren van de samenwerking
• intensivering van de samenwerking
• betere samenwerking
• intensievere samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Enhancing cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

taxpayers(both individuals and business) and enhancing cooperation with third countries
belastingplichtigen(zowel individuen als ondernemingen) en intensievere samenwerking met derde landen

Participants agreed that these are important areas for enhancing cooperation between the European Union
De deelnemers waren het erover eens dat dit belangrijke gebieden zijn voor een versterking van de samenwerking tussen de Europese Unie,

The EU action enhancing cooperation at EU level would support the efforts of Member States in the deterrence
Het EU-optreden ter intensivering van de samenwerking op EU-niveau zal de lidstaten steun bieden bij hun inspanningen om zwartwerk tegen te gaan

cannot be compared in importance with others like the“enhancing cooperation for the collection of statistical data”.
bijvoorbeeld 42 maatregelen en is veel belangrijker dan dat“ter bevordering van de samenwerking bij de verzameling van statistieken”.

Positive trends, such as increasing investment in ENP countries and enhancing cooperation between EU and ENP businesses,
Positieve trends zoals meer investeringen in ENB-landen en het versterken van de samenwerking tussen ondernemingen in de EU

See chapter A dynamic and comprehensive migration policy for action on immigration dialogue with anchorage countries of Asia and enhancing cooperation with Central Asia,
Zie onder Een dynamisch en alomvattend migratiebeleid voor maatregelen over de immigratiedialoog met ankerlanden van Azië en het verbeteren van de samenwerking met Centraal-Azië, in het belang van de EU,

particularly through joint actions, and enhancing cooperation between Member States on the priorities of the objectives process,
met name door gezamenlijke activiteiten, en het versterken van de samenwerking tussen de lidstaten ter verwezenlijking van de doelstellingen, ter ondersteuning van informeel leren

See section Ensuring the security of Europe for relevant action on enhancing cooperation with on drugs and for cooperation on Terrorism;
Zie onder De veiligheid van Europa garanderen voor relevante maatregelen over een betere samenwerking inzake drugs en voor samenwerking inzake terrorisme;

The European Union should play an active and leading role in global governance reform, by enhancing cooperation, improving institutions
De Europese Unie zou actief het voortouw moeten nemen bij de hervorming van mondiale bestuursstructuren door samenwerking te versterken, instellingen te verbeteren

the EU action would support the efforts of Member States by enhancing cooperation in the deterrence and prevention of undeclared work at EU level,
de Unie gedeelde bevoegdheden hebben, de inspanningen van de lidstaten ondersteund door het EU-optreden ter verbetering van de samenwerking bij het tegengaan en voorkomen van zwartwerk op EU-niveau, waardoor dit doelmatiger

efficiency of the enforcement regime, enhancing cooperation between national enforcement authorities,
efficiënter handhavingsregeling, meer samenwerking tussen de nationale handhavingsinstanties

Ukraine- worth EUR 3.8 Million- ENI Cross Border Cooperation will help preserve the ecological value of the Danube River basin by enhancing cooperation in man-made disasters prevention.
8 miljoen euro gemoeid is, zal door grensoverschrijdende samenwerking in het kader van het ENI steun worden geboden aan het behoud van de ecologische waarde van het Donaubekken door samenwerking te bevorderen bij de voorkoming van door de mens veroorzaakte rampen.

He talked about cutting compulsory declaration deadlines, enhancing cooperation among tax authorities,
Hij heeft het bijvoorbeeld over het beperken van de aangiftetermijnen, het versterken van de samenwerking tussen de administratieve overheden, het vaststellen van

not they have been ratified already by all Member States.- and enhancing cooperation between third countries and Member States.
deze al dan niet al geratificeerd zijn door alle lidstaten!- en de versterking van de samenwerking tussen derde landen en lidstaten.

There is a very strong case for enhancing cooperation in these areas, since the EU has developed considerable policy expertise
Dat herbergt alle argumenten voor meer samenwerking op deze gebieden, want de Unie heeft aanzienlijke beleidsexpertise en een sterke sector"duurzame energie" ontwikkeld,

How will you ensure enhanced cooperation with relevant parliamentary Committees?
Hoe bent u van plan te zorgen voor meer samenwerking met de bevoegde parlementaire commissies?

Enhanced cooperation is organised by Member States under the framework of European policies.
Nauwere samenwerking wordt door de lidstaten georganiseerd in het kader van het Europese beleid.

Enhanced cooperation established for water issues in Indonesia.
Versterkte samenwerking voor waterbeheer in Indonesië.

Enhanced cooperation with neighbouring regions.
Nauwere samenwerking met aangrenzende regio's.

EP(EMU parliament representatives) with permanent enhanced cooperation new Article 136 TFEU.
Europarlement(EMU-parlementsleden) met permanente versterkte samenwerking nieuw art. 136 VWEU.