HAAR DEELNAME - vertaling in Engels

• its participation

Voorbeelden van het gebruik van Haar deelname in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Commissie is van plan de dialoog met een beperkt aantal grote maritieme partners en haar deelname aan internationale fora
The Commission intends to strengthen dialogue with a limited number of major maritime partners and its participation in international fora

kreeg een lening voor haar deelname aan het programma voor de GP7000-motor.
received a loan for its participation in the GP7000 engine programme.

Sudan zal blijven steunen, mede door haar deelname aan de evaluatiecommissie.
including through its participation in the Assessment and Evaluation Commission.

duurzame mondiale industrie met haar deelname aan het EPD-programma.
sustainable global industry with its participation in the EPD program.

Nijmegen toegetreden als‘Educational Knowledge Partner' en heeft Hogeschool Utrecht haar deelname verlengd.
as‘Educational Knowledge Partner' and the University of Applied Sciences Utrecht has extended its participation.

Haar deelname aan America's Got Talent verbijsterde de jury én de rest van het land.
Her participation in America's Got Talent stunned the judges and the rest of the country.

Zonder haar deelname zouden ze niet zulke felle kleuren en bewondering voor het publiek hebben verworven.
Without her participation, they would not have acquired such bright colors and admiration for the audience.

Haar deelname aan de januariopstand maakte haar naam tot een banier van de proletarische revolutie.
Her participation in the January 1919 insurrection has made her name the banner of the proletarian revolution.

Films met haar deelname waren een succes,
Films with her participation were a success,

Nora Gharib bewees na haar deelname aan K3 zoekt K3 dat ze nog meer in haar mars heeft.
Nora Gharib proved after her participation in"K3 zoekt K3" that she has even more to offer.

Mac vindt dat ik haar deelname aan de wedstrijd… met te weinig respect behandel.
In this race with enough respect. Mac thinks that I am not treating her participation.

In de kapitalistische maatschappij wordt de vrouw in een dusdanig ongelijke positie geplaatst dat haar deelname aan de politiek een minuscuul gedeelte uitmaakt in vergelijking met de man.
In capitalist society the woman's position is marked by such inequality that the extent of her participation in politics is only an insignificant fraction of that of the man.

De houder heeft het recht om zijn/haar deelname aan het programma stop te zetten.
The account holder has the right to withdraw his/her enrolment in the programme.

Ze vertelde de deelnemers over de Olympische Spelen en haar deelname aan de Paralympische Spelen.
She told the participants about the Olympics and her participation in the Paralympic Games.

In aansluiting hierop heeft de Commissie in 2006 een mededeling uitgebracht met het oog op haar deelname aan de reeds genoemde VN-dialoog over migratie en ontwikkeling5.
In addition to this communication, a Commission document was also specifically drawn up in the light of its participation in the UN High-Level Dialogue on International Migration and Development5.

Margaret Ruth Bernhardt spant, de kroon: eerstegraads moord. gezien haar deelname aan een overval die vier mensen het leven kostte.
In the case of Margaret Ruth Bernhardt given her participation in a robbery that left four people dead.

Door haar deelname aan de KEDO(sinds 1996) heeft de EU bijgedragen tot het vinden van een algemene oplossing voor het vraagstuk van de nucleaire proliferatie op het Koreaanse schiereiland.
Through its participation in KEDO, since 1996, the EU has contributed to the objective of finding an overall solution to the issue of nuclear proliferation in the Korean peninsula.

3 miljoen EUR wegens haar deelname aan een prijsafspraak met een van haar concurrenten opgelegd.
€3 million for its participation in a pricing agreement with one of its competitors.

De Europese Unie is, op grond van een reeks internationale akkoorden en haar deelname aan regionale visserijorganisaties(RVO's),
The European Union is also obliged by a number of international agreements and by its participation in regional fisheries organisations(RFOs)

Vanwege haar deelname aan Eurolaul is zij gekozen als leadzangeres,
Due to her participation in"Eurolaul" she was chosen to front the band,