HAAR DOSSIER - vertaling in Engels

• her file
• her chart
• her record
• her records
• her dossier
• her jacket
• her files
• her charts
• her paperwork

Voorbeelden van het gebruik van Haar dossier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kan u haar dossier laten zien.
I can show you her charts.

Er zit een lijst van persoonlijke zaken bij haar dossier.
There's an itemized list of her belongings in her chart.

Alan had haar dossier.
Alan had her file.

Volgens haar dossier, werkt ze graag alleen.
According to her files, she likes to work alone.

Wel, zoals haar dossier zei, het meisje had een compliceerd leven.
Well, like her record said, the girl had a complicated life.

Aram zegt dat haar dossier is gewist.
Aram says her records were scrubbed.

Dit is haar dossier.
This is her chart.

Kijk naar haar dossier.
Look at her charts.

Dit is haar dossier.
This is her file.

Volgens haar dossier was u de laatste klant die ze zag.
According to her files, you were the last client she saw.

Haar dossier zit vol eigenaardigheden.
Her record is full of discrepancies.

Wellbutrin, Prozac, Effexor. Haar dossier geeft aan dat ze de volgende medicatie probeerde.
Her records indicate she's tried… Wellbutrin, Prozac, Effexor.

Geef me haar dossier.
Get me her chart.

Peter, je kent haar dossier.
Peter, you have read her file.

Er staat niks in haar dossier.
There's nothing in her charts.

Heb je haar dossier gelezen?
Have you read her files?

Om het te verhelpen moeten we haar dossier zien, want volgens haar..
For us to repair it, we need to see her records because she claims.

Roep haar dossier op.
Bring up her record.

maar ik moet haar dossier opzoeken.
I have to look up her chart.

Ja, ja, dat staat in haar dossier.
Yes, it's in her file.