Voorbeelden van het gebruik van Haar roman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nou ja, ik verslind al haar romans.
Well, only through her novels, which I devour.Door waar Miss Elinor Glyn graag schrijft in haar romans.
Door wat Miss Elinor Glyn graag over schrijft in haar romans.
To write about in her novels? By what Miss Eleanor Glynn likes.die bekend staat om haar romans met detective Bella Block,
who is well-known for her novels with detective Bella Block,Ze construeerde haar romans met de cut-up techniek,
She constructed her novels using the cut-up technique,
Een echte liefhebber van Austen doet zoveel meer… dan alleen haar romans lezen en haar wereld uit de verte te bewonderen.
A true aficionado of Austen does so much more than merely read her novels and admire uit recent werk en praat met Anna Luyten over thema's die een grote rol spelen in haar romans en in Verdi's opera Il Trovatore:
psychoanalyst Anna Enquist will be talking about themes that play a major role both in her novels and this opera: parental love,Trovatore van Verdi praat de Nederlandse schrijfster en psychoanalytica Anna Enquist over thema's die in haar romans en in deze opera een grote rol spelen:
psychoanalyst Anna Enquist will be talking about themes that play a major role both in her novels and this opera: parental love,ze een blaaspijp heeft gemaakt van een voet lang in een van haar romans, terwijl de werkelijke lengte vier en een halve voet is- Christie maakte dezelfde fout in Death in the Clouds.
a foot long(30 cm) in one of her novels, whereas the actual length is something like four-and-a-half feet(1 1⁄2 yards(140 cm))- the same mistake Christie made in Death in the Clouds.de recente Hollywood-interesse in haar romans uiteenzet, waaronder The Handmaid's Tale,
the recent Hollywood interest in her novels, including The Handmaid's Tale, Alias Grace,Haar roman wordt gepubliceerd!
Haar roman wordt gepubliceerd.
Ook haar roman Stud. chem.
Her ninth novel, Stud. chem.Met haar roman Hors sexe verwekte ze schandaal.
Her novel Hors sexe occasioned scandal.Hoe gaarne zou ik haar roman kennen!
Ik heb een wereldberoemde auteur geholpen met haar roman.
Oh, just helping a world-famous author work on her novel.In april 2015 verscheen haar roman'Niets te verbergen'.
Het is een fragment. Haar roman wordt gepubliceerd.
It's Haar roman. Het is zo schattig
Whispering Her novel… it's so cute,Ik heb echt geen flauw idee waar McKenzie met haar roman naartoe wil.
I have no clue whatever McKenzie intends to achieve with her novel.
