HALF PUNT - vertaling in Engels

• half a point
• half a mark

Voorbeelden van het gebruik van Half punt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ok, de half punt dat ik putten uit voor de kleine douche,
Ok, half the point I pull off for the small shower,

Een half punt af te sluiten is ontstaan uit de Teleski Lajoux beginners drag-lift op het Kinderdagverblijf.
A mid point exit has been created from the Teleski Lajoux beginners drag-lift on the Nursery.

De beurskoersen waren drietiende punt gezakt… een half punt lager voor SP 500.
Dow Jones Industrials were down by a third of a percent… a half-percent decline for the SP 500.

lager worden geclassificeerd krijgen een half punt.
further are awarded a half point.

In 2004 werd het Curaçao Chess Festival door Sandipan met 7.5 punt gewonnen, een half punt boven Alexander Shabalov.
In 2004 he won the Curaçao Chess Festival with 7.5/9, a half point ahead of Alexander Shabalov.

Op 9 september 1983 verhoogden de Duitse autoriteiten voor het eerst sinds februari 1981 een van hun officiële tarieven, door namelijk de Lombardrente met een half punt op te trekken.
The first rise in official German rates since February 1981 came into effect on 9 September 1983 with a rise of half a point in the Lombard rate.

120% lagen ze minder dan anderhalf procentpunt achter de winnares Charlotte Dujardin op Uthopia en een half punt achter de als tweede geplaatste Carl Hester op Nip Tuck.
less than one and a half percentage points behind the winner Charlotte Dujardin on Uthopia and half a point behind the second-placed Carl Hester on Nip Tuck.

Niet voor elk verzameld buitfiche een half punt, niet voor elk offerniveau een kwartpunt, niet voor'ik speelde met geel' een minpunt;
Not for each collected loot tile a half point, not for each permanent offering level a quarter point, not for'I played

Equipoise ® zou iets van een half punt te zijn, het verstrekken van extra kracht
Equipoise® would be somewhat of a halfway point, providing extra strength

die scoorde binnen een half punt van elkaar in de afgelopen twee wedstrijden,
who have scored within a half-point of each other in the past two competitions,

herdisconteringsquota te verhogen en al werd ook van Nederlandse zijde gepoogd de spanningen in het EMS te verminderen door een discontoverlaging van een half punt begin maart.
beginning of February and the Dutch authorities also acted to ease strains in the EMS by a half point discount rate cut at the beginning of March.

Hierbij zijn halve punten uitgereikt.
Half points were awarded.

Naai samen aan de achterkant van het hoofd door de eerste halve punt samen te naaien met de eerste helft van de eerste hele punt..
Sew tog on back of head by sewing first half tip tog with first half of first whole tip..

uit de resterende vijf ronden scoorde ik slechts een half puntje.
as in the remaining 5 rounds I scored just 1/2 a point.

Voor een half punt.
For half a point?

Bij remise krijgt elke speler een half punt.
A draw is worth half a point for each player.

Per bye levert dit een half punt op.
These byes will be rewarded half a point each.

We kunnen je er een half punt vandaan zetten.
We can put you one half co-ordinate point to the fix.

Hierdoor versloeg hij zijn teammaat Alain Prost met een half punt.
As a result, he took the title by just half a point from team-mate Alain Prost.

De Fransman verloor de titel met slechts een half punt aan Niki Lauda.
Prost would eventually go on to lose the championship to Niki Lauda by only half a point.