HALVE DOSIS - vertaling in Engels

• half dose
• half the dosage

Voorbeelden van het gebruik van Halve dosis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij heeft maar een halve dosis op.
He only got half the dose.

Gemiddelde toxine neutraliserende titer verkregen na herhaalde vaccinatie met een halve dosis bij konijnen.
Mean toxin neutralising titre obtained after repeated vaccination of a half dose in rabbits.

Als aan u een halve dosis Avonex is voorgeschreven, kan het zijn dat u de Avostartclip moet gebruiken die uw arts u zal geven.
If you have been prescribed a half dose of Avonex, you may need to use the Avostartclip your doctor will provide.

Voor oefenintensieve mensen wordt de halve dosis onmiddellijk voor en direct na de training aanbevolen.
For exercise-intensive people taking half the dosage immediately before and immediately after exercise is recommended.

Dutasteride wordt beschouwd als om krachtigere DHT-blocker dan finasteride bij halve dosis en om beter op het frontale gebied van scalp bewezen te werken.
Dutasteride is considered to be a more powerful DHT blocker than finasteride at half dose and has been proven to work better in the frontal area of the scalp.

Begin met een halve dosis en wacht dan 3 kwartier af hoe de uitwerking is.
Start with a half dose and wait 45 minutes to see how the effect is.

Maar met een halve dosis Isoptin verandert het medicijn zijn eigenschappen niet
But with a half dose of Isoptin, the drug does not change its properties

Na de tweede fase(halve dosis) hoefde nog maar 1 patiënt zo'n interventie te krijgen.
After the second phase(half dose) only 1 patient required such intervention.

Dutasteride wordt beschouwd als om veel krachtigere DHT-blocker dan finasteride bij halve dosis en bezit gebleken om beter binnen de frontale sectie van scalp te werken.
Dutasteride is considered to be a far more powerful DHT blocker than finasteride at half dose and possesses been proven to operate better inside the frontal section of the scalp.

dus ik heb een halve dosis gedaan.
so I have done a half dose.

Normale dosering: druppel 1 ml onder de tong, een halve dosis wordt aanbevolen voor kinderen.
Normal dosage: Drop 1ml under the tongue, half dose is recommended for children.

Ik geef hem een halve dosis. Dan neem ik de achterdeur.
I will give him half a dose, walk out the back so the police don't see me.

Ik gaf Laguerta halve dosis M99 dus het zal niet gevonden worden in haar systeem.
I gave LaGuerta half a dose of M99 so it won't be found in her system.

Het toevoegen van een halve dosis JBL Ektol Cristal helpt om de ziekteverwekker van de vis los te maken
The addition of half a dose JBL Ektol cristal helps to disengage the pathogen from the fish

Dit is één week op een halve dosis, dus 't ziet er goed uit.
This is one week at half a dose, so… things are good.

Ik geef hem een halve dosis, neem de achteruitgang zodat de politie me niet ziet.
I will give him half a dose, walk out the back so the police don't see me.

De Count gaf je een halve dosis, maar je zweette een heel zwembad vol.
Count got you with half a dose but you sweated out a small pool coming down.

heb ik alleen maar de halve dosis genomen.
I have only ever taken the half-strength.

dan kunt u proberen met ongeveer een halve dosis.
you can try taking about half the dose.

Deze Avostartclip wordt vastgemaakt aan de spuit en hiermee kan een halve dosis Avonex worden toegediend.
This Avostartclip will attach onto the syringe and allow about half a dose of Avonex to be administered.