HALF THE DOSE - vertaling in Nederlands

• halve dosis
• helft van de dosis
• halve dosering

Voorbeelden van het gebruik van Half the dose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After administering half of the dose in one nostril, administer the other half of the dose in the other nostril immediately or shortly thereafter.
Na het toedienen van de halve dosis in het ene neusgat, dient u meteen of kort daarna de andere helft van de dosis toe in het andere neusgat.

For beginners vlt. half dose at the beginning!
Voor beginners vlt. halve dosis aan het begin!

Let's half her dose on the propofol.
We halveren de dosis propofol.

In the winter months, a half dose is sufficient.
In de wintermaanden volstaat een halve dosering.

Amendment to half dose in patients≥ 75.
Protocolwijziging tot de halve dosis bij.

Children: quarter dose or half dose by age.
Kinderen: kwart of een halve dosering per leeftijd.

take half the daily dose in the morning and half in the evening.
neem dan de helft van de dagelijkse dosis 's ochtends en de andere helft 's avonds in.

The safety profiles of the recommended dose and half of the recommended dose were comparable.
De veiligheidsprofielen van de aanbevolen dosis en de helft van de aanbevolen dosis waren vergelijkbaar.

The remaining half of the total dose is swallowed
De resterende helft van de totale dosis wordt ingeslikt

If you divide 10 mg in half to get half the dose, it will act quickly.
Als u 10 mg in twee deelt om de helft van de dosis te krijgen, zal deze snel werken.

Children aged 6- 12 years: half of the dose.
Kinderen van 6- 12 jaar: helft van de dosering.

A half dose is recommended for children.
Een halve dosis wordt aanbevolen voor kinderen.

Normal dosage: Drop 1ml under the tongue, half dose is recommended for children.
Normale dosering: druppel 1 ml onder de tong, een halve dosis wordt aanbevolen voor kinderen.

After the second phase(half dose) only 1 patient required such intervention.
Na de tweede fase(halve dosis) hoefde nog maar 1 patiënt zo'n interventie te krijgen.

Maximum or half daily dose of the agent 200 or 100 mg.
Maximale of halve dagelijkse dosis van het middel 200 of 100 mg.

But with a half dose of Isoptin, the drug does not change its properties
Maar met een halve dosis Isoptin verandert het medicijn zijn eigenschappen niet

Renal failure with creatinine clearance in the range of 30-70 ml/ min requires the appointment of half the standard dose, since lisinopril is eliminated by the kidneys.
Nierfalen met creatinineklaring in het bereik van 30-70 ml/ min vereist de aanstelling van de helft van de standaarddosis, aangezien lisinopril door de nieren wordt geëlimineerd.

No. Give him half the dose.
Geef hem een halve dosis.-Nee.

Minutes, half the dose must be taken again.
Minuten, moet de helft van de dosis opnieuw worden ingenomen.

Here, half the dose.
Hier, de halve dosis.