HALF THE DAY - vertaling in Nederlands

• halve dag
• helft van de dag

Voorbeelden van het gebruik van Half the day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have wasted half the day.
Ik ben al een halve dag onderweg.

men half the day.
mannen halve dagen.

I spend half the day tangled in the bushes.
Ik lag de halve dag in de knoop met de struiken.

We got at least half the day.
We hebben minstens een halve dag.

Only half the day.
Misschien een halve dag.

Even so, they spend half the day inside….
En dan nog, hangen ze de helft van de tijd binnen….

Find a spot that gets sunshine at least half the day.
Zoek een locatie die zeker een halve dag in de zon ligt.

Panda's eat half the day, 12 out of every 24 hours.
Panda's eten de halve dag, 12 van de 24 uur.

He's going to human classes half the day.
Hij gaat de halve dag naar school.

Naturally, the toddler can play catch-up half the day or watch cartoons.
Natuurlijk kan de peuter de halve dag inhalen of cartoons kijken.

So we can't waste half the day playing games and telling stories.
Dus we kunnen niet de helft van onze tijd verspillen aan spelletjes en verhaaltjes.

You have missed half the day and you don't want to do that.
Je hebt de halve dag gemist, en dat wil je niet doen.

Half the day on the east slope.
Een halve dag richting het Oosten.

And everybody know you spend half the day with your hand down your pants.
En je zat de halve dag met je leuter te spelen.

Presents an interesting challenge. You know what, losing half the day.
Een halve dag verliezen is een leuke uitdaging.

From Sheehan's old officer-involved shooting. Wasted half the day signing out evidence.
De halve dag verkwist met bewijs van Sheehans oude schietpartij.

It will take you half the day to get there with the brouhaha.
Het kost je een halve dag om er te komen met die heisa.

Wasted half the day signing out evidence from Sheehan's old officer-involved shooting.
De halve dag verkwist met bewijs van Sheehans oude schietpartij.

You have got time to train half the day.
Maar je traint wel de halve dag.

We lose half the day.
Dat kost ons een halve dag.