HALF THE WORK - vertaling in Nederlands

• het halve werk
• de helft van het werk
• half werk
• de helft van de werkzaamheden

Voorbeelden van het gebruik van Half the work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You want half, do half the work.
Voor 't halve loon doe je 't halve werk.

The mattress does half the work.
Het matras doet het halve werk.

cool work clothes are half the work.
hippe werkkleding is het halve werk.

Good prep is half the work.
Een goede voorbereiding is het halve werk.

good tools are half the work.
goed gereedschap is het halve werk.

Have done half the work already. Loewe's private investigators.
Loewe's privé onderzoekers hebben inmiddels half het werk al gedaan.

Finding the Sins is only half the work, because they don't go down easy.
Het vinden van de Zonden is maar de helft van het werk, want ze zijn niet bepaald makkelijk te verslaan.

And then shares his acquired knowledge with you. A study partner is someone who doesI half the work.
Een studiepartner is iemand die de helft van het werk doet… en de opgedane kennis met je deelt.

The investigating judge is going to say that we only do half the work.
Je weet hoe de onderzoeksrechter is, we zullen weer maar half werk gedaan hebben.

The Fondation Sisley is funding approximately half the work, which is scheduled for completion in November 2013.> Discover more.
De Sisley Foundation financiert ongeveer de helft van de werkzaamheden, die in november 2013 zullen worden afgerond.> Meer hierover.

First of all, it looks half-digested so you feel like half the work is done already.
Dat ziet er al half verteerd uit… dus dan is de helft van het werk al gedaan.

The Fondation Sisley is funding approximately half the work, which is scheduled for completion in November 2013.
De Sisley Foundation financiert ongeveer de helft van de werkzaamheden, die in november 2013 zullen worden afgerond.

I don't have to do half the work.
ik hoef maar de helft van het werk te doen.

More than 50% of the CRM projects fail Preparation is half the work.
Meer dan 50% van de CRM projecten faalt. Voorbereiding is half het werk.

Therefore, in fact, half the work has already been done:
Daarom hebben we in feite de helft van het werk achter de rug: het fundament is gelegd,

We did half the work!
We deden het halve werk!

Proper training is half the work.
De juiste training is het halve werk.

Being prepared is half the work.
Een goede voorbereiding is het halve werk!

Half the work, twice the reward.
Het halve werk, dubbele beloning.

Good preparation is therefore half the work.
Een goede voorbereiding is dus het halve werk.