HAYDN - vertaling in Engels

• haydn

Voorbeelden van het gebruik van Haydn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De melodie gebruikte Haydn ook voor het tweede deel("poco adagio, cantabile"), van zijn strijkkwartet Op.
The same melody was later used by Haydn as the basis for the second movement("poco adagio cantabile") of his Opus 76 No.

Deze zin had Haydn kunnen uitspreken tijdens zijn componeerperiode in Londen, of Leonardo da Vinci
It is something which could have been said by Haydn composing in London, da Vinci painting in Amboise,

Ludwig van Beethoven de man die de onsterfelijke roem van Händel en Bach, Haydn en Mozart erfde is niet meer.
Ludwig van Beethoven, the man who inherited… and increased the immortal fame of Handel and Bach… of Haydn and Mozart, is now no more.

De roman De zeven laatste zinnen is een tekst bij het muziekstuk Die Sieben Letzten Worte van componist Joseph Haydn.
Die vier letzen Dinge is an oratorio in three parts by the composer Joseph Eybler.

Celloconcert nr. 2(Balada) Celloconcert nr. 2(Haydn) Celloconcert nr. 2 Penderecki.
Piano Concerto No. 2(Beethoven) Piano Concerto No. 2 Brahms.

werk erg goed en liet dit volgen door een door Arie Abbenes bewerkt Allegro van Haydn.
compulsory work very well, which was followed by an Allegro by Haydn, arranged by Arie Abbenes.

De grootse langzame inleiding verraadt duidelijk de invloed van Haydn, één van Beethovens leermeesters.
The grand, slow introduction betrays the influence of Joseph Haydn, one of Beethoven's teachers.

Symfonie nr. 66 kan verwijzen naar: Symfonie nr. 66(Haydn), een symfonie van de Oostenrijkse componist Joseph Haydn Symfonie nr. 66(Hovhaness), een symfonie van de Amerikaanse componist Alan Hovhaness.
Symphony No. 66 may refer to: Joseph Haydn's Symphony No. 66 in B flat major Alan Hovhaness's Symphony No. 66, Op. 428.

Biesen Zomeropera van 2009, Humperdincks Hänsel und Gretel in de Koninklijke Schouwburg van Den Haag in 2011 en opera's van Mozart, Haydn, Marschner en Pashkevich tijdens het Amsterdamse Grachtenfestival van 2008 tot en met 2012.
Humperdinck's Hansel und Gretel at the Royal Theater in The Hague in 2011 and opera's by Haydn, Marschner and Pashkevich in the Grachten Festival of Amsterdam from 2008 to 2012.

schreef Johannes Brahms(1833-1897) een serenade voor negen instrumenten, als'bewijs' dat hij in staat was om zelf de'amusementsmuziek' van Haydn en Mozart die hij vaak op hofconcerten moest spelen, te schrijven.
wrote a serenade for nine instruments- to'prove' that he was capable of writing'light music' such as by Haydn and Mozart that he often had to play at the court concerts.

Haydn's is een goede vriend die een grote rol heeft hier in ons dorp hij zal je personlijke tintje waarderen.
Haydn's a good friend, plays a big part in our community here. He will appreciate the personal touch.

vooral met betrekking tot het Weense repertoire, met onder andere de eerste integrale opname op oude instrumenten van Haydns strijkkwartetten(Festetics Quartet) en Schuberts pianosonates Paul Badura-Skoda.
most notably the first complete recording on period instruments of Joseph Haydn's string quartets(performed by Festetics Quartet) and Franz Schubert's piano sonatas Paul Badura-Skoda.

We moeten Haydn hebben.
What we need is some Haydn.

Joseph Haydn schreef 68 strijkkwartetten.
Joseph Haydn wrote sixty-eight string quartets.

Minder bekende strijkkwartetten van Haydn(5) 1. Haydn..
The less known string quartets of Haydn quartet opus 33 no 3. 5.

Vind meer informatie over: Haydn Middleton.
Trouver plus d'informations sur: Haydn Middleton.

De Missa Sancti Hieronymi van Michael Haydn.
The Missa Sancti Hieronymi by Michael Haydn.

Mozart, Haydn.
Bach, Haydn, Mozart.

Meer weten over Plan Einstein Haydn?
Want to know more about Plan Einstein Haydn?

Dé gedroomde interpreten voor Haydn en Schubert.
They are the ideal interpreters of Haydn and Schubert.