HEEFT GENOTEN - vertaling in Engels

• enjoyed
• has benefited

Voorbeelden van het gebruik van Heeft genoten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gomes heeft genoten veel succes door Zuid-Koreaanse reclamecampagnes.
Gomes has enjoyed much success through South Korean advertising campaigns.

Lux heeft genoten populariteit als een toepassing van derden voor de langste tijd.
Lux has enjoyed popularity as a third-party application for the longest time.

Texas Holdem heeft genoten in brede kring erkend sinds die tijd.
Texas Holdem has enjoyed widespread recognition ever since.

Mijn bazin heeft genoten van het feestje.
My mistress loved the party here.

WERKLOOSHEID heeft genoten.
Unemployment benefits.

Iedereen die hier is gebleven heeft genoten.
Everyone who has stayed here has enjoyed it.

zelfs onze twee jaar oud heeft genoten.
even our two years has enjoyed.

Weet u zeker dat u genoeg heeft genoten op één dag?
Sure you have enjoyed yourself enough for today?

Het publiek heeft genoten.
The audience loved it.

Fijn te horen dat uw verblijf aangenaam was en dat u heeft genoten.
Everything that you need to be able to enjoy your stay.

Maar hij heeft genoten.
But I think he enjoyed it.

U vertrekt in de wetenschap dat u goed bent uitgerust en heerlijk heeft genoten.
You will leave knowing that you are well rested and have enjoyed your stay.

Ik hoop dat iedereen heeft genoten.
I just hope everyone enjoyed it.

Ik hoop dat u van de eerste dag heeft genoten.
I hope you have enjoyed your first day.

Ik hoop dat u heeft genoten.
I hope you enjoyed it.

Het was een fijne ochtend en iedereen heeft genoten!
It was a wonderful morning and everyone loved it!

Ik ben een echte bijna taboe slaaf die een passende opleiding heeft genoten.
I am a real taboos almost slave who has enjoyed an appropriate education.

Ik ben zo blij dat u heeft genoten.
I'm so happy you enjoyed it.

We hopen dat u heeft genoten vanavond.
We hope you have enjoyed our little bit of fun here tonight.

Mr Stop wilde u laten weten hoe zeer hij van jullie gesprek heeft genoten.
How much he enjoyed your conversation. Mr. Stop wanted me to let you know.