HEEFT INGECHECKT - vertaling in Engels

• checked in

Voorbeelden van het gebruik van Heeft ingecheckt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En hij heeft ingecheckt in de Royal, een hotel in het dorp.
And he did check in to a hotel in town- the Royal.

Hij heeft ingecheckt in kamer 402.
He checked into room 402.

Waar hij zich ook heeft ingecheckt of zichzelf heeft getagd op sociale media.
Or tagged himself on social media lately. Anywhere he may have checked in.

Dus die man heeft ingecheckt in het motel?
The man checked into the motel?

Dus die man heeft ingecheckt in het motel?
A man checked into the motel?

Een jonge dame is hier, en vraagt of een David Vincent heeft ingecheckt.
Young lady's here asking if a David Vincent's checked in.

Mr Dempsey, Mike Enslin heeft net ingecheckt.
Just checked in. Mr. Dempsey, Mike Enslin's.

Ja, hij heeft gisteravond ingecheckt.
He checked in late last night. Yeah.

De parkwachter zei dat hij 3 dagen geleden heeft ingecheckt.
Ranger said he checked in at a trail head 3 days ago.

Ja. U heeft ingecheckt, U hebt daar gegeten, en toen zat u hier.
Yeah. You checked in, you dined in there, and then you sat here.

Waar we de geweerschoten hebben opgenomen. Inspecteur Wong. Hij heeft hier ingecheckt, op het kantoor van de proefpersoon.
Where we recorded the gunshots. He checked in here, at the subject's office, Inspector Wong.

Natuurlijk, hij heeft hier ingecheckt, bij al de kruispunten van de wereld?
Of course, he happened to be checked in here at the crossroads of the world?

Nadat u heeft ingecheckt, kunt u bijkomen van uw reis in uw comfortabele gastenkamer.
Once you have checked in, recover from your journey in your comfortable guest room.

Dus- uitchecken. Kai heeft ingecheckt- daarom is het tijd voor jullie tweeën.
So- to check out. Kai has checked in- therefore it is time for the two of you.

Lindy heeft zichzelf ingecheckt in de IC om dichtbij de RAP te komen, maar het is niet erg.
Lindy checked herself into the ICU to get closer to the rogue access point, but it's no big deal.

Uw stoel zal aan u toegewezen worden zodra u heeft ingecheckt voor uw reis.
Your seat will be assigned to you once you have checked in for your crossing.

De hotelmanager herinnerde zich dat er iemand met dezelfde creditcard heeft ingecheckt.
The hotel manager recalls someone checking' in earlier, using the same name, the same credit card.

anderszins het afgelopen jaar bij ons heeft ingecheckt.
otherwise just checked in on us over the last year.

We willen u vriendelijk verzoeken een beoordeling over uw ervaringen te schrijven nadat u in uw vakantiewoning heeft ingecheckt.
Written after check-in We kindly ask that you write about your experiences after you check in to your vacation rental.

We weten dat hij heeft ingecheckt op de kraamafdeling.
We know he checked into the maternity ward.