HEEFT SCHULDEN - vertaling in Engels

• owes money
• has debts
• is got debts
• owed money

Voorbeelden van het gebruik van Heeft schulden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat betekent niets voor u, maar Bultan heeft schulden.
That may not mean much to you, but Bultan is drowning in debt.

Hij begint te panikeren. David heeft schulden.
David's debt. He was starting to panic.

Ze stal de commandant zijn spaargeld en heeft overal schulden.
She left with most of the commander's savings and debts all over Hampshire.

maar zijn familie heeft schulden.
but his family's in debt.

Als de eenmanszaak heeft schulden of verplichtingen, ze zijn uw persoonlijke schulden en verplichtingen.
If the sole proprietorship has debts or liabilities, they are your personal debts and liabilities.

Iedereen heeft schulden, en Westie zou ze niet afbetalen, door zijn vaderland te verkopen.
Everyone's got debts, and Westie wouldn't want to clear them by selling out his country.

En Westie zou ze niet afbetalen, door zijn vaderland te verkopen. ledereen heeft schulden.
And Westie wouldn't want to clear them by selling out his country. Everyone's got debts.

Na 18 jaar intensief drugsgebruik is mevrouw M. lichamelijk een wrak, heeft schulden en is in de drugscriminaliteit beland.
After 18 years of intensive drug consumption, Ms. M. was a physical wreck, in debt, and involved in drug-related crime.

is hij een gokker en heeft schulden bij de Armeniërs.
he's a gambler, in debt big-time with the Armenians.

Maar volgens zijn broer, is hij een gokker en heeft schulden bij de Armeniërs.
He's a gambler, in debt big-time with the Armenians. But according to his brother.

En haar zus, op de zwarte lijst van de bank… haar man heeft schulden en ze zijn de Belastingdienst nog 15.
Her husband's crippled with debt and they owe 15,000 euros in taxes. Then there's her sister, blacklisted by the bank.

Wie heeft schulden, wie loopt het uiteindelijke risico,
Who is indebted, ultimately who is at risk,

M'n vader had schulden in Mexico.
My dad owed money in Mexico.

Ik heb liever schulden dan dat ik in de gevangenis zit.
I would rather stay in debt than go to jail.

Hij had schulden.
We know he owed money.

Curicelli had schulden bij Masucci.
Curicelli was in debt to the Masucci family.

Hij had schulden.
He owed money.

Ze had schulden bij een locale dealer genaamd Sykes.
She… she was in debt to a local dealer named Sykes.

Mijn pa had schulden in Mexico.
My dad owed money in Mexico.

Hunter was… Hij had schulden.
Hunter was a… He owed money.