Voorbeelden van het gebruik van Heeft vervangen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Raad eens wie hem heeft vervangen.
Er knapte iets. Ze heeft ons vervangen.
She replaced us. Something snapped.Er knapte iets. Ze heeft ons vervangen.
Something snapped. She replaced us.Ze willen weten wie ze heeft vervangen.
They want to know who replaced them.Ze heeft jou vervangen.
De voorzitter dankt de heer Reale, die hem tijdens zijn ziekteverlof heeft vervangen.
The president thanked Mr Reale for having replaced him during his sick leave.Een grappenmaker heeft het vervangen door een opgezwollen pompoen.
Some joker's replaced it with a swollen pumpkin.Zuster Peter Marie heeft je vervangen.- Dat weet ik.
Sister Peter Marie's replaced you.Hij heeft je vervangen.
I think he's replaced you.En Martin heeft hem vervangen.
Een gorilla heeft me vervangen.
Mijn schoonzus Lieke heeft Hein vervangen en dat is heel goed gegaan.
Mutze ziet dat de Surface Hub verouderde technologieën voor videovergaderingen heeft vervangen.
Mutze sees Surface Hub supplanting dated videoconferencing technology.Ik bedank hem dat hij mij bij die gelegenheid heeft vervangen.
Je hebt het tegen de man die hij heeft vervangen.
You do realise you're talking to the man he replaced, right?Niet alles, Het lijkt erop dat iemand jouw gezicht heeft vervangen door een kont.
Kijk 's hoe Xander 't raam heeft vervangen.
Look at the work Xander did replacing that window sash.Wie denk je dat jouw bougies heeft vervangen?
Who do you think's been changing your spark plugs?Ik ben blij voor je dat Nick me heeft vervangen.
I'm just glad you were finally able to replace me with Nick.Google heeft vervangen Microsoft met een derde plaats in de rangschikking van de rijkste bedrijven ter wereld 03/ 10 0 15: 02.
Google has replaced Microsoft with a third place in the ranking of the richest companies in the world 03/ 10 0 15: 02.
