WILL REPLACE - vertaling in Nederlands

• vervangen
• vervangt
• komt in de plaats
• in de plaats zal komen
• plaats zal
• zal gaan vervangen
• zal opvolgen
• komen in de plaats
• in de plaats zullen komen
• plaats zullen

Voorbeelden van het gebruik van Will replace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Camilo… will replace Sardiñas as your new captain.
Camilo vervangt Sardiñas als nieuwe bevelhebber.

If anything, they will replace blow-up dolls.
Wellicht vervangen ze opblaaspoppen.

Will replace Sardiñas as your new captain. Camilo.
Camilo vervangt Sardiñas als nieuwe bevelhebber.

Soon privates will replace generals,?
Vervangen straks soldaten de generaals?

That weapon will replace your tongue.- Not really.
Het wapen vervangt je tong. Niet echt.

We're confident we will replace him shortly.
Wij zijn zeker dat wij hem binnenkort vervangen.

Yeah? You will replace Dom Chabol for the tour?
Jij vervangt Dom Chabol deze Tour.-Ja?

They will replace me in the blink of an eye.
Ze kunnen me zo vervangen.

Yeah? You will replace Dom Chabol for the tour.
Ja? Jij vervangt Dom Chabol voor de tour.

Nothing I ever did will replace that.
Niets wat ik ooit heb gedaan kan dat vervangen.

Fisher will replace Bump Bailey with number nine.
Fisher vervangt Bump Bailey door nummer 9.

Nothing I ever did will replace that.
Niets dat ik ooit heb gedaan, kan dit vervangen.

Through there. You will replace my secretary.
Ga daar zitten… je vervangt mijn secretaris.

They will replace me in the blink of an eye.
Ze laten me zo vervangen.

Another team will replace us tonight.
Er is een team dat ons vanavond vervangt.

Bertoldt, missiles will replace the guns.
Bertold, raketten vervangen de wapens.

Yes… but nothing will replace Picasso!
Ja, maar niets kan Picasso vervangen.

No one will replace him.
Niemand kan hem vervangen.

You forgot. I will replace him.
Jij was het vergeten. Ik kan hem vervangen.

They will replace the part free of charge.
Dan vervangen ze kosteloos het onderdeel.