HEEL PAKKET - vertaling in Engels

• whole package
• quite a packet
• whole set
• entire package
• whole range
• whole packet

Voorbeelden van het gebruik van Heel pakket in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijnheer de Voorzitter, dit voorstel van de Commissie inzake het asielbeleid maakt deel uit van een heel pakket voorstellen, zoals wij allen weten.
Mr President, as we all know, this Commission proposal concerning the asylum policy forms part of a whole package of proposals.

Van alleen inbraakalarm tot een heel pakket aan signaleringen brand,
Only burglar alarm to a whole range of alerts fire,

De Raad wil dat we als Parlement vóór eind december in een buitengewone procedure een heel pakket afhandelen.
The Council would like Parliament to negotiate a whole package by the end of December in an extraordinary procedure.

Iemand die niet een heel pakket aan tools nodig heeft, maar die gewoon alleen de achtergrond uit een afbeelding wil verwijderen.
People who don't need a whole suite of tools, they really just want to remove the background from an image.

Heeft u er ooit over nagedacht om een heel pakket van promotieartikelen samen te stellen?
Have you ever thought about putting together a whole pack of promotional items?

Ten eerste is er een heel pakket maatregelen waarmee onze procedures in de plenaire vergadering moeten worden beproefd
Firstly, there is a whole package of measures to try and streamline our procedures in plenary, to try to decongest plenary,

Voordat we een heel pakket van deze maatregelen kunnen accepteren. moeten we een beter plan bedenken… over hoe we een goede regering in Afrika kunnen creeëren en steunen.
Before we can accept a whole package of these measures… Before we can accept a whole package of these measures… we're gonna have to come up with a far stronger plan… on how to create and support good government in Africa.

namelijk artikel 130 W, en van een heel pakket politieke voorwaarden,
There will be a whole set of political conditions,

Aangezien wij zo lang hebben gewacht, is inmiddels een heel pakket aan maatregelen noodzakelijk om de negatieve gevolgen onder controle te krijgen- de emissiehandel alleen zal absoluut niet voldoende zijn.
Since we have waited so long, a whole package of measures is now needed to bring the negative impact under control- emissions trading alone will by no means suffice.

Boekte dit hotel als onderdeel van een heel pakket met vlucht, absoluut mooi,
Booked this hotel as part of a whole package with flight, absolutely beautiful,

niet voor een heel pakket.
not for a whole package.

Moeten we een beter plan bedenken… over hoe we een goede regering in Afrika kunnen creeëren en steunen. Voordat we een heel pakket van deze maatregelen kunnen accepteren.
We're gonna have to come up with a far stronger plan… Before we can accept a whole package of these measures… Before we can accept a whole package of these measures… on how to create and support good government in Africa.

middagsessies van het seminar omvatten de details en het gebruik van een heel pakket handelshulpmiddelen. Deze zijn speciaal samengesteld om beleggers meer inzicht te geven in prijsactie, het analyseren van trends
afternoon sessions of the seminar comprise the details and use of a whole set of trading tools, which are all designed to help traders understand price action,

Deze vergoeding21 is het instrument dat de Gemeenschap bij voorkeur hanteert ter voorkoming van het stopzetten van het gebruik van landbouwgrond voor landbouw hoewel deze doelstelling zal worden gerealiseerd door gebruik te maken van een heel pakket van maatregelen die afhankelijk zijn van programma's voor plattelandsontwikkeling
This allowance21 is the Community's preferred instrument for preventing the abandonment of agricultural land although this objective will be achieved by using a. whole set of measures depending on rural development schemes

Europese werkgelegenheidsstrategie verankerde activeringsprincipe, hebben de lidstaten een heel pakket maatregelen ingevoerd om te vermijden dat hun werkloosheidsstelsel ontradende signalen zou uitzenden,
Members States have introduced a wide range of measures aimed at avoiding that unemployment support schemes may create disincentives to work while,

Het hele pakket is te koop voor 971.
The whole package is for sale for 971,000.

Ontvang het hele pakket een maand lang GRATIS!
Get the entire package- FREE for one month!

Je moet het hele pakket kennen. Dat doet het.
It does. You have to know the whole package.

Dit hele pakket aan diensten kost slechts$ 149.
This whole pack of services costs only $149.

Het hele pakket was erg elegant en stijlvol.
The entire package was very elegant and stylish.