HEER ALAIN - vertaling in Engels

• mr alain
• mr. alain

Voorbeelden van het gebruik van Heer alain in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De heer Alain LE ROY speciaal gezant van de EU in de voormalige Joegoslavische.
Mr Alain LE ROY Special Envoy of the European Union in the FYROM.

De heer Alain JUPPE Minister van Buitenlandse Zaken van de Franse Republiek Fungerend Voorzitter van de Raad.
Mr Alain JUPPE Minister for Foreign Affairs of the French Republic, President-in-Office of the Council.

Vier nieuwe vice presidenten heer Alain Prate in de Directie op, wiens mandaat eveneens eindigt.
Mrs Obolensky succeeds Vice President Alain Prate on the Management Commit tee, whose term of office ends.

De heer Alain JOYANDET staatssecretaris, belast met Samenwerking
Mr Alain JOYANDET Minister of State with responsibility for Cooperation

De heer Alain LAMBERTminister, toegevoegd aan de minister van Economie,
Mr Alain LAMBERTMinister attached to the Minister for Economic Affairs,

De heer Göran Lennmarker De heer Elmar Brok De heer Alain Lamassoure De heer Louis Michel De heer Alain Lamassoure Secretariaat.
Mr Göran Lennmarker Mr Elmar Brok Mr Alain Lamassoure Mr Louis Michel Mr. Alain Lamassoure Secretariat.

Wanneer zou met name de heer Alain Richard, minister van Defensie,
In particular, when will Mr Alain Richard, Minister of Defence,

De heer Alain JOYANDET staatssecretaris, belast met Samenwerking
Mr Alain JOYANDET Minister of State with responsibility for Cooperation

De heer Alain LE ROYspeciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de Voormalige Joegoslavische Republiek MacedoniëRESOLUTIES,
Alain LE ROYEU Special Representative for the Former Yugoslav Republic of MacedoniaRESOLUTIONS,

De Raad sprak zijn waardering uit voor de onvermoeibare inzet van de speciale vertegenwoordiger van de EU bij de FYROM, de heer Alain Le Roy.
The Council commended the tireless efforts of the EU Special Representative to FYROM, Mr Alain Le Roy.

de Europese Investeringsbank was vertegenwoordigd door de heer Alain Prate, vice-president.
the European Investment Bank by Mr Alain Prate, Vice-President.

Regeringde heer Dominique de Villepin heeft in juli 2002 de heer Alain Barrau vervangen heeft in november 2002 de heer Pierre Moscovici vervangen de heer Hubert Haenel.
Government Mr Dominique de Villepin replaced Mr Pierre Moscovici in November2002 replaced Mr Alain Barrauin July2002.

Tenslotte interviewde de heer Alain BEUVE-MÉRY van Le Monde,
Finally, Mr Alain BEUVE-MÉRY from Le Monde,

De Raad prees de scheidende speciale vertegenwoordiger van de EU, de heer Alain Le Roy,
The Council commended the departing EU Special Representative, Mr Alain Le Roy,

PE DOC A 3-313/90 Β Advies van de Begrotingscommissie inzake de voorstellen tot herziening van de financiële vooruitzichten Rapporteur: de heer Alain LAMASSOURE Deel B:
PE DOC A 3-313/90 Β Report of the Committee on Budgets on the proposals for revision of the financial perspective Rapporteur: Mr Alain LAMASSOURE Part B:

De Trojka, voorgezeten door de Voorzitter van de Raad, de heer Alain JUPPE, waartoe ook Commissielid,
The Troika, headed by Mr Alain Juppé, President of the Council,

Ingevolge het besluit van de Raad van 30 september 2002 zal de heer Alexis Brouhns de heer Alain Le Roy vanaf 1 november 2002 vervangen als speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Skopje.
Following the Council's decision of 30 September 2002, Mr Alexis Brouhns will replace Mr Alain Le Roy as the Special Representative of the European Union in Skopje from 1 November 2002.

De heer Edmund WITTBRODT- Polen(Parlement) De heer Alain BARRAU- Frankrijk(Parlement)
Mr Edmund WITTBRODT- Poland(Parliament) Mr Alain BARRAU- France(Parliament)

Het seminar werd afgesloten met het onderdeel„Waarborg de toepassing van het gemeenschapsrecht”, waarbij de heer Alain LamassoURe, voormalig Frans minister voor Europese Zaken en thans lid van het Europees Parlement,
The Seminar ended with a session entitled"Ensuring the application of EU law", during which Mr Alain LAMASSOURe, Member of the European Parliament and former French Minister for European Affairs,

De Raad heeft een gemeenschappelijk optreden aangenomen houdende benoeming van de heer Alain LE ROY tot speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, ter vervanging van de heer François LEOTARD.
The Council adopted a joint action appointing Mr Alain LE ROY as the European Union's Special Representative in the Former Yugoslav Republic of Macedonia to replace Mr François LEOTARD.