HEER VEVER - vertaling in Engels

• mr vever
• bruno vever

Voorbeelden van het gebruik van Heer vever in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Volgens de heer Vever was de strategie van Lissabon vooral een poging om inzicht te verschaffen in de grote achterstand die bij de voltooiing van de interne markt is opgelopen
In Mr Vever's view, the Lisbon strategy was mainly an effort finally to realize the internal market way behind schedule, with special emphasis

De heer DE KNEGT verklaart tegen het advies te hebben gestemd omdat de onduidelijkheid in de eerste gedachtenstreep van het wijzigingsvoorstel van de heer Vever niet is weggewerkt.
In an explanation of vote Mr de Knegt declared that his vote against was due to the ambiguity in the first indent of Mr Vever's amendment not having been resolved.

wijst er met klem op dat hij het advies van de heer Vever, ondanks deze kleine wijzigingen, ten volle steunt.
while stressing his full support for Mr Vever's Opinion subject to those small changes.

De heer Vever gaat in op de terminologie,
Ms Vever commented on terminology, the methodological approach

De heer VEVER voor de rapporteur.
Mr Vever for the rapporteur.

De heer VEVER zwaait de rapporteur lof toe voor zijn voortreffelijke advies.
Mr Vever congratulated the rapporteur on the excellent opinion.

Rapporteur was de heer VEVER; co-rapporteur was de heer PASOTTI.
The Rapporteur was Mr VEVER, the Co-Rapporteur Mr PASOTTI.

De heer VEVER sluit zich bij de vorige spreker aan.
Mr Vever endorsed the observations made by the previous speaker.

De heer VEVER heeft het Comité vertegenwoordigd.
Mr Vever had represented the Committee.

Ook de heer VEVER vindt een bijdrage van het ESC belangrijk.
Mr Vever likewise felt it was important for the ESC to contribute.

De heer VEVER licht zijn ontwerpadvies kort toe.
Mr Vever outlined the main points of his opinion.

De heer VEVER laat zich goedkeurend uit over het ontwerpadvies.
Mr Vever praised the draft opinion.

De heer VEVER dient een als volgt luidend wijzigingsvoorstel in.
Mr Vever tabled the following amendment.

De heer VEVER presenteert de volgende wijzigingsvoorstellen.
Mr Vever tabled the following amendments.

De heer VEVER zal het Comité vertegenwoordigen.
Mr Vever would represent the Committee.

De heer VEVER maakt de volgende opmerkingen.
Mr Vever made the following comments.

Rapporteur: de heer VEVER- lijst van te behandelen onderwerpen, zie DI 76/99.
Rapporteur: Mr Vever- list of topics DI 76/99.

Rapporteur was de heer VEVER, co-rapporteur mevrouw FLORIO.
The rapporteur was Mr Vever and the co-rapporteur was Ms Florio.

Het Comité werd vertegenwoordigd door de heer VEVER.
Mr Vever had represented the Committee.

Rapporteur: de heer VEVER gr.
Rapporteur: Mr Vever Gr.