Voorbeelden van het gebruik van Herenigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op 9 Februari 1986 zijn Betty en Mahtob herenigd met hun familie.- Mama.
Mommy. betty and mahtob were re-united with their family on february 9th 1986.Hij heeft de band weer herenigd.
He got the band back together.Je herenigd met God via Kennis.
Mrs Weller wordt over 15 minuten herenigd met haar kat.
Werd ik herenigd met mijn vader.
Na een eeuwenlange periode van verdeeldheid was China herenigd onder de kortstondige Sui-dynastie 581-618.
Ik ben nu hier, herenigd met mijn familie.
But I am here now, back with my family.Mijn familie herenigd… en ik ga naar huis.
Je herenigd met jezelf via Kennis.
You reunite with yourself through Knowledge.Man en vrouw… herenigd in hun huwelijksbed?
Man and wife reuniting in their marriage bed?Ik hoop dat we ooit weer herenigd zullen zijn.”.
I hope that one day we will all be together again.”.Ben ik herenigd met mijn vader.
I was reunited with my father.Onze rapporteur voor advies wilde het onderwerp herenigd Duitsland verlichten.
Our draftsman wanted to lighten up the topic of reunified Germany.Simon& Garfunkel herenigd voor een gratis optreden in Central Park New York.
Simon& Garfunkel reunite for a free concert in New York's Central Park.Het lot heeft ons weer herenigd.
Fate's brought us together again.Ze zal worden herenigd met haar tante en grootmoeder.
She will be reunited with her aunt and grandmother.Egypte werd door zijn zoon Psametichus I herenigd.
Egypt was reunified by his son Psamtik I.Op het eiland worden families herenigd.
On arrival, families will reunite.Jij en je vrouw zullen snel herenigd zijn.
You and your wife will be together soon.Eddy en Robert en David na 19 jaar herenigd.
Eddy and Robert and David reunited after 19 years.
