HET AFPAKKEN - vertaling in Engels

take it
pak aan
doe aan
er
grijpen
overnemen
neem het
breng het
doe het
pak het
haal het
stealing
stelen
jat
pikken
stalen
afpakken

Voorbeelden van het gebruik van Het afpakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Waarom moet hij het afpakken?
Why should he take it away?
Je kunt het afpakken.
Ik moet het afpakken.
I got to take it from you.
Iemands vent aan het afpakken?
Taking someone's man?
Ze willen het afpakken van ons.
They want to take from us.
Ze wilde het afpakken, het viel.
She grabbed for it, and it fell.
Altijd als ik van iets hield, wilde jij het afpakken.
Anytime I loved something, you took it away from me.
Ze wilde het afpakken.
She wanted to take it back.
Wanneer hij wilt, zal hij het afpakken.
When he wills it, he will take it away.
wil Jack het afpakken.
Jack is going to take it from them.
Als ze het virus hebben, wil Jack het afpakken.
Jack is going to take it from them.
Ik probeer ze alleen te laten betalen voor het afpakken van de Isthmus.
I'm just trying to make them pay for taking the Isthmus.
Vergif?- Rogen.- Zal ik het afpakken?
Should I take it away? Get…- Rogen.- Poison?
Vergif?- Rogen.- Zal ik het afpakken?
Poison? Get… Rogen.- Should I take it away?
we een sheriff hebben.-Ga het afpakken.
go take it off him.
En dat is het afpakken van huizen van werkende mensen in Bolton Village en… ze veel lager verkopen aan een investeringsbank.
That's stealing homes of working people… and handing them over at a cut rate to an investment bank.
Dat is mijn kookpunt als het aankomt op het afpakken van mijn vrijheid.”.
That's my boiling point, when it comes to taking away my freedom.”.
op Radio 1 sprak criminoloog dr. Karin van Wingerde over waarom het afpakken van crimineel geld zo lastig is.
criminologist Dr Karin van Wingerde spoke about why taking criminal money is so difficult.
Militaire geschiedenis leert ons dat een conflict niets anders is… dan het afpakken van het gebied van een ander.
Military history has taught us that conflict is merely the seizing of space from one's aggressor.
Dacht je dat ik je weg liet komen met het afpakken van mijn cliënt?
Get away with poaching my client? Did you really think I was gonna let you?
Uitslagen: 62, Tijd: 0.0396

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels