HET DICHTST - vertaling in Engels

• closest
• most closely
• are nearest to
• to it
• close
• nearest

Voorbeelden van het gebruik van Het dichtst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit was misschien het dichtst bij Twin Cities royalty die ik ooit zou komen.
This was perhaps the closest to Twin Cities royalty I would ever come.

Ik ben degene die het dichtst bij hun bouwsel komt.
I will be the one that gets it close enough to whatever they're building.

Huanghua ligt het dichtst bij Beijing, 60 km ten noorden website.
Huanghua is the closest to Beijing, 60 km north site.

Ik ben degene die het dichtst bij hun bouwsel komt.
To whatever they're building. I will be the one that gets it close enough.

Het was het dichtst bij het ongeluk.
I was checking again, it was closest to the scene of the accident.

Goed, wat is dan het dichtst bij de Noordpool?
All right, uh, then what's the closest thing to the North Pole?

Ik pak die het dichtst bij de deur is?
I will get whosever closest to the door… Morton?

Het dichtst bij een voordeur van dit gebouw.
Closest thing to a front door this building's got.

Wat is dan het dichtst bij de Noordpool?
Then what's the closest thing to the North Pole? Alright,?

Ze zeiden dat jouw kantoor het dichtst bij de WC was.
They said your office was closest to the can.

Het dichtst bevolkt.
It's closest.

Het dichtst bij harde bewijzen die ik heb, letterlijk in de wc.
Closest thing I have to hard evidence literally down the shitter.

Het kind dat het dichtst bij me stond, was jij.
My closest thing to having children was you.

Dit is dan ook de camping die het dichtst bij de Trollstigen gelegen is.
This is the campsite that is closest to the Trollstigen.

Die kleine weg daar is het dichtst bij Israël.
The small road there is the closest to Israel.

Als de planeet de baan neemt het dichtst bij de Zon.
When the planet's orbit takes it closest to the Sun.

Punt van de baan van een hemellichaam dat het dichtst de Zon is.
Point of the orbit of a celestial body that is closest to the Sun.

Bijna niemand heeft me in gesprek verricht waar de drukte het dichtst waren.
Hardly anyone engaged me in conversation where the crowds were most dense.

Het punt waar de lijn het dichtst bij punt A komt noemen we punt B.
The point where the line comes closest to point A is called point B.

Het dichtst dat die ooit bij jagen komt is het bestellen van een ribstuk.
Uh…- The closest that man ever comes to hunting is ordering a prime rib at the Palm.