HET HELPT ONS - vertaling in Engels

• it helps us

Voorbeelden van het gebruik van Het helpt ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het helpt ons de bedoeling van ons lijden te verstaan.
It will help us to understand the meaning of our sufferings.

Het helpt ons permanent te leren van onze klanten.".
Popdat helps us to listen permanently to our customers.".

Het helpt ons in te schatten of we het nest vanaf buiten kunnen bestrijden.
Helps us understand if we can treat from outside.

Het helpt ons dingen in één keer goed te doen.”.
This helps us to do things right the first time.”.

Het helpt ons om het kwaad om te zetten in goed.
Because it helps us to turn evil into good.

Het helpt ons jouw lezing te bevestigen.
It will help us confirm your account of events.

Het helpt ons om onze steden als collectieve breinen te laten functioneren.
This helps us to make our cities function like collective brains.

Hopelijk het helpt ons.
Hope it helps.

Het helpt ons tegen een vijandige wereld.
It supports us against a hostile world.

De dingen fris houden en het helpt ons vechten tegen de tweede ronde achterstand.
Keep things fresh and help us flight that second-round lag.

Het helpt ons de juiste sponsoren aan te trekken.
Helps us attract the right donors.

Het helpt ons onze situatie in perspectief te zien.
It does help us to put perspective on our situation.

Het helpt ons om ons als volk te onderscheiden.
That's what helps set us apart as a nation.

Het helpt ons om te weten of er schade is van die val.
It will help us know if there's any damage from the fall.

Het helpt ons om er achter te komen of we het ding kunnen vermoorden.
It will help us to know if we can kill this thing.

Het helpt ons om te verwerken wat we hebben doorstaan.
It will help us with the shock of what we have just endured.

Het helpt ons op het rechtvaardige pad te blijven.
Helps us stay on the righteous path.

Het helpt ons te begrijpen hoe u onze website gebruikt.
This helps us to understand how you are using our website.

Het helpt ons te realiseren wat de korte-
It will help us realize the long-

Dank u wel, het bovenstaande helpt ons om beter te doen.
Thank you so much, what is said helps us to do better and better.