HET SCHATTEN - vertaling in Engels

• estimating
• estimates
• treasures
• sweethearts

Voorbeelden van het gebruik van Het schatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het leerboek gebruikt de meest eenvoudige methode voor het schatten van deze parameters is gebaseerd op het vergelijken van de werkelijke spanningen….
The textbook used the most simple method of estimating these parameters is based on comparing actual stresses….

Het betrouwbaar schatten van algenconcentraties in zee is lastig, want de Noordzee is groot en concentraties variëren sterk in tijd en ruimte.
Reliable estimates of marine phytoplankton concentrations can be difficult because the North Sea is large and concentrations can vary widely in temporal and spatial terms.

De piek stroommetingen met regelmatige intervallen helpen in het schatten van het niveau van controle van astma.
Peak flow measurements at regular intervals help in estimating the level of control of asthma.

Computed Tomografie is de techniek van het schatten van de binnenkant van voorwerpen uit de metingen van straling geprojecteerd door het object.
Computed Tomography is the technique of estimating the interior of objects from the measurements of radiation projected through the object.

Een verscheidenheid van leeftijdsgroepen moeten worden overwogen terwijl het schatten van de klinische betekenis van adnexal massa's.
A variety of age groups need to be considered while estimating the clinical significance of adnexal masses.

Virtual sensor benaderingen voor het schatten van krachten in het vervoer systeem toepassingen Vanaf 16 dec 2015 → Heden.
Virtual sensor approaches for estimating forces in transport system applications From 16 Dec 2015→ Today.

De traditionele econometrische benadering van instrumentele variabelen wordt meestal uitgedrukt in termen van het schatten van vergelijkingen, niet van potentiële uitkomsten.
The traditional econometric approach to instrumental variables is typically expressed in terms of estimating equations, not potential outcomes.

Dit is een specifiek product dat dient als een equivalent voor het schatten van de waarde van andere goederen en services.
This is a specific product that serves as an equivalent for estimating the value of other goods and services.

bieden een goede ideeën over het schatten van causale effecten zonder experimenten.
offer good ideas about estimating causal effects without experiments.

Modelleer- en GIS-applicaties voor het schatten van de risicocontouren van 0, 4 µT en het extra risico
Modelling and GIS applications for estimating the 0.4 µT risk contours

Nederland heeft gewerkt aan een systeem voor het schatten van aankomsten en overnachtingen op standplaatsen die voor bepaalde
Netherlands has worked on a system for estimating arrivals and overnight stays at pitches on extended

Door"bijna," Ik ben het schatten van een kans 94% dat het wapen functioneert zoals verwacht.
By"almost," I'm estimating a 94% probability that the weapon will function as expected.

De voor het schatten van de genetische waarde toegepaste methode moet wetenschappelijk aanvaardbaar zijn volgens gevestigde zoötechnische grondslagen.
The method used for estimating genetic merit shall be scientifically acceptable according to established zootechnical principles.

De voor het schatten van de genetische waarden toegepaste methode moet wetenschappelijk aanvaardbaar zijn volgens gevestigde zoötechnische grondslagen.
The method used for estimating genetic merits shall be scientifically acceptable according to established zootechnical principles.

De methodologie en aannames voor het schatten van toekomstige kasstromen worden regelmatig herzien om mogelijke verschillen tussen geschatte en werkelijke verliezen te beperken.
The methodology and assumptions used for estimating future cash flows are reviewed regularly to reduce any differences between loss estimates and actual loss experience.

Röntgenbeelden van de schedel zal nuttig zijn bij het schatten van de penetratie van het neoplasma in botstructuren.
X-ray images of the skull will be helpful in estimating the penetration of the neoplasm within the bone structures.

Verhoog efficiency door het het schatten proces te automatiseren en het elimineren van overtolligheden in uw werkschema- gebruik TruckEst voor al uw het middelgrote& zware vrachtwagen schatten!
Increase efficiency by automating the estimating process and eliminating redundancies in your workflow- use TruckEst for all your medium& heavy truck estimating!.

Van het schatten tot de uitvoering, we hebben alle informatie aangeboden
From estimating to execution, we provided all the information

Omdat wij historische datareeksen gebruiken voor het schatten van toekomstige gebeurtenissen, bestaat het risico dat we de kans op(extreme) gebeurtenissen niet goed inschatten.
The use of historical data for estimating future events creates the risk of not being able to estimate the probability of(extreme) events.

Hoewel experimenten zijn goed voor het schatten oorzakelijke effecten,
Although experiments are good for estimating causal effects,