HET SPANNEND - vertaling in Engels

• exciting
• it interesting
• excited
• excite
• it's thrilling
• it fun

Voorbeelden van het gebruik van Het spannend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bij de grens aangekomen word het spannend.
At the border, stuff becomes exciting.

Mijn moeder zal het zo spannend vinden. Dat is geweldig.
That's great. My mom's gonna be so excited.

De songs zijn nogal recht toe, recht aan zonder dat het ergens spannend wordt.
The songs are quite straightforward without getting really exciting.

Ik snap dat het spannend is en dat het een succes moet worden.
I get that you're excited and y'all want this to work out.

Caro zal het spannend worden.
Caro will be exciting.

Lk vind het wel spannend.
I'm kind of excited.

Zo houden we het spannend.
And it keeps us exciting to each other.

Omdat jij dacht dat het spannend was met mij.
For you were excited to hang with me.

Ja, voor mij is het spannend.
It is also exciting for me.

man wat was het spannend.
man I was so excited.

De eerste keer is het spannend zat.
First time is plenty exciting on its own.

Ik wil dat het spannend is.
I wanna be excited by someone.

De eerste keer is het spannend zat.
First time is exciting on its own.

Maar hij vond het wel spannend.
But I could tell he was excited.

dan zou het spannend zijn geweest.
that would have been exciting.

Maar hij vond het wel spannend.
But I can tell he was excited.

Hij is een lul. Gisteren was het spannend, hoorde ik Clay Howard.
Yesterday got exciting, I hear Clay Howard… He's a dick.

Ik vind het spannend.
I'm really excited.

Ik zei al dat het spannend zou worden.
I told you this story would be exciting.

Dat vind ik ook, maar ik vind het wel spannend.
But I feel excited about that.-And I feel that way, too.