ZO SPANNEND - vertaling in Engels

• so exciting
• so thrilling
• very exciting
• more exciting
• so fascinating
• too exciting
• so excited
• it's exciting
• so close
• am so nervous

Voorbeelden van het gebruik van Zo spannend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is zo spannend.
This is so close.

Zo spannend. En jij bent vast de pester van het nablijven.
It's exciting. And you must be the bully of detention.

Ik vind het zo spannend, morgen.
I'm so nervous about tomorrow.

Het is allemaal zo spannend.
It's… It's all so exciting.

Dat is niet zo spannend.
That's not very exciting.

Goed idee! Dit is zo spannend.
Good idea! This is so exciting.

Ja ik weet het… zo spannend. Hallo.
Yes, I know, very exciting. Hi.

Kees. Ik vind het zo spannend, morgen.
I'm so nervous about tomorrow. Kees.

Zo spannend jou te zien.
So excited to see you. High-five.

Dat maakt zakendoen zo spannend.
That's what makes business so exciting.

Hallo… Ja ik weet het… zo spannend.
Yes, I know, very exciting. Hi.

Zo spannend jou te zien.
So excited to see you.

Dat maakt zakendoen zo spannend.
That'ts what makes business so exciting.

Meestal vind ik de nagellak van L'oréal niet zo spannend.
Usually don't find the nail polishes from L'oreal very exciting.

Bedankt. Het is zo spannend.
Thank you, we're so excited.

Goed.- Dit is zo spannend.
Right.- This is so exciting.

Het is zo spannend.
I am so excited.

Voor jou. Dat klinkt zo spannend.
For you. That sounds so exciting.

Ik ook. Zo spannend.
So excited. Me, too.

Opwindend… Zo spannend.
Exciting… So exciting.