HET VANGT - vertaling in Engels

• it captures
• it catches
• it starts
• it traps
• it begins
• catch it
• it's picking

Voorbeelden van het gebruik van Het vangt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Schoon, glad en gevoelig, het vangt elke nuance.
Clean, smooth and sensitive, it captures every nuance.

De Canon EOS Rebel T3i is zo mooi als de foto's die het vangt.
The Canon EOS Rebel T3i is as beautiful as the photos it captures.

Als ze het vangt, mag u gaan.
When she captures it, you will be safe to go.

Als ze het vangt, mag u gaan.
When she captures it, you'lI be safe to go.

Het vangt lichaamsvocht op tijdens de slaap.
It absorbs body moisture during your sleep.

Het vangt zelfs het laagste signaal op van het basisstation.
It picks up even the lowest signal from the base station.

Het vangt nachtmerries.
Catches bad dreams.

Het vangt vocale vibraties op, via ramen, op 800 meter.
It will pick up vocal vibrations from window glass at half a mile.

Het vangt dingen op.
It picks up things.

Dus je beweegt en het vangt die beweging op.
So, you exercise and it picks up the exercise.

Als je het vangt, win je het spel.
You catch this, the game's over.

Als je het vangt, Potter.
You catch this, Potter.

Het vangt nachtmerries. Dat is perfect.
That's kinda perfect. Catches bad dreams.

Het vangt de lichaamswarmte van indringers op en.
It picks up the body heat on the intruders.

Het vangt de impact op tijdens het rennen.
It deadens the impact during running.

Het vangt aan vanuit het niets en geraakt beetje bij beetje georganiseerd.
That begins from nothing and gets organized.

Adelaar die vissen in het meer vangt.
Eagle catching fish in the lake.

Wat het ook is, we willen niet dat het ons vangt.
Well whatever that is we don't want it catching up with us.

Wil je niet dat hij het vangt?
Don't you want him to catch it?

Dat is perfect. Het vangt nachtmerries.
That's kinda perfect. Catches bad dreams.