Voorbeelden van het gebruik van Het verbaast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het verbaast me dat ze zoveel in zich hadden.
It doesn't strike me that they had so much inside them.Het verbaast me dat jij de koningin hebt beïnvloed.
Stomheid. Het verbaast de geest.
Stupidity. It boggles the mind.Het verbaast me dat je over spelen begint.
It amazes me that you think about playing with Mr Bronte.Het verbaast ons om CSIs op ons land tegen te komen.
We're surprised to find CSI out here on our land.Het verbaast me hoeveel mensen samenleven met stinkende dieren.
It amazes me how you people spend your lives surrounded by stinking animals.Het verbaast je vast dat ik hier ben.
Het verbaast ons dat vier agenten van ICE samenwerken met de sheriffs.
So we are surprised to find with the county sheriffs. four immigration officers working.Het verbaast me hoe onverschillig ik voor andermans pijn ben. Verbluffend.
It amazes me how indifferent I am to other people's pain. Het verbaast ons dat vier agenten van ICE samenwerken met de sheriffs.
Four immigration officers working So we are surprised to find with the county sheriffs.Het verbaast me steeds dat de meeste ziekelijk gestoorde mensen.
It amazes me how the truly sick ones are always the best-liked.Het verbaast mensen dat de Paralympische Winterspelen bestaan.
Many people are surprised we have the Paralympic Winter Games.Het verbaast me dat veel ouders denken.
It amazes me how many parents.Het verbaast me hoe hij je treinkaartje te pakken kreeg.
It puzzled me how he would got hold of your train ticket.Het verbaast me dat Alan mocht terugkomen.
But I confess I was surprised to see Alan welcomed back.An8}Het verbaast veel mensen.
N8}Het verbaast veel mensen.
I think a lot of us were surprised.Het verbaast me dat het zo lang duurde.
Het verbaast je blijkbaar dat ik nog leef.
Het verbaast mij dat u nog steeds praat.
