HET VERGETEN - vertaling in Engels

• forget
• remember
• neglected
• forgotten
• forgot
• forgetting

Voorbeelden van het gebruik van Het vergeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bent u moe van het vergeten van uw wachtwoorden?
Are you tired of forgetting your passwords?

Ik was het helemaal vergeten, Groom brengt gasten mee vanuit Engeland.
Groom is bringing guest from England. I completely forgot.

En we zijn het vergeten hoe blauw Sydney Haven is.
And we have forgotten how blue Sydney Harbor is.

Ik weet. Ik kan het niet vergeten.
I know. I can't forget.

Dus het vergeten was niet echt
Forgetting it wasn't real,

Je was het vergeten, hè?
Uh… you forgot, didn't you?

Zeg tegen Caspar dat het vergeten is.
Tell Caspar it's forgotten.

Ik niet. Ik wil het vergeten.
I don't! I wanna forget.

Hij zoekt troost uit het vergeten en onderdanig zijn van zichzelf voor God.
He takes comfort in forgetting and humbling himself before God.

Ik ben het helemaal vergeten.
Om Who's that? I completely forgot.

Dus u bent het niet vergeten.
So you haven't forgotten.

Maar ik wil het niet vergeten.
But I didn't wanna forget.

Het vergeten is goed.
Forgetting is good.

Ik denk dat iemand het vergeten is om zijn telefoon uit te zetten.
I guess someone forgot to turn off his phone.

Misschien is hij het vergeten.
Perhaps he's forgotten.

Maar ik wilde het niet vergeten.
But I didn't wanna forget.

Gefeliciteerd met het vergeten van je trouwdag.
Congratulations on forgetting your wedding anniversary.

Maar omdat het Kerstmis is, ben ik het vergeten.
What with it being Christmas, I forgot.

Nee, nee, ik ben het niet vergeten.
No, no, I haven't forgotten.

Jawel. Ik zal het niet vergeten.
Yes, no I won't forget.