HET WERD GESTOLEN - vertaling in Engels

• it was stolen
• it got stolen
• have it stolen

Voorbeelden van het gebruik van Het werd gestolen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zegt dat het werd gestolen.
She says it was stolen yesterday.

Helen had het niet gelabeld voor het werd gestolen.
Helen told me she never labeled it before somebody stole it from her office.

Maar het goede nieuws is dat het werd gestolen door onze vriendinnen!
But the good news is, it was stolen by our girlfriends!

Het hing net twee weken in huis toen het werd gestolen.
Two weeks after I finally got the painting, someone broke into my home and stole it.

Behalve een bibliothecaris die een boel…- Het werd gestolen.
Besides a Librarian, who would want a bunch of…- Stolen.

Behalve een bibliothecaris die een boel…- Het werd gestolen.
Stolen. Besides a Librarian, who would want a bunch of.

Het werd gestolen en Veldeke kreeg het pas terug in 1184 van paltsgraaf Herman van Thüringen,
The work was stolen, and it was only returned to Veldeke in 1184 by count palatine Herman of Thuringia,

In de gevangenis te hebben gezeten op het moment dat het werd gestolen. Wat er nog vreemder is, word..">
Supposed to be in prison at the time it was stolen. What's even more strange, was..">

De meiden proberen hun Hoorn-A-Koorn-droomhuis terug te krijgen nadat het werd gestolen door wasberen.
The girls' set out to retrieve their Horn-a-Corn dream house after being stolen by raccoons.

Wat moet ik doen als ik mijn abonnement ben verloren of het werd gestolen?
What should I do if I my pass has been lost or stolen?

Je besloot om akkoord te gaan maar het werd gestolen, met Marriott's hulp.
You decided to play ball, but the jade was stolen with Marriott's help.

pakte z'n vee terug toen het werd gestolen?
took back his cows when they were stole?

Kom op, het is niet de fout van het geld dat het werd gestolen.
Now come on, it isn't the money's fault it got stolen.

pakte z'n vee terug toen het werd gestolen?
took back his cows when they were stole?

Dus begrijpt u wel hoe het voelt als het wordt gestolen.
So you understand how it feels to see it being stolen.

In het geval dat het ooit wordt gestolen, kunnen ze het altijd traceren.
In case it ever gets stolen, they can always track it.

Het wordt gestolen of komt in de krant.
It will get stolen or end up in the papers.

Voor het geval het wordt gestolen?
In case the plane were stolen or something?

vind je alles verliezen als het wordt gestolen.
you will lose everything if it is stolen.

waardoor wordt voorkomen dat het wordt gestolen.
with your thus preventing it to be stolen.