BEING STOLEN - vertaling in Nederlands

• wordt gestolen
• gestolen is
• diefstal
• gestolen
• gepikt is
• worden gestolen
• werd gestolen
• gestolen worden
• gestolen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Being stolen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Q: How can I stop tools and equipment being stolen?
V: Hoe kan ik voorkomen dat reparatiematerialen worden gestolen?

Had anything to do with your shit being stolen.
Iets te maken heeft met het spul dat is gestolen.

So this guy lied to me about Reem's body being stolen.
Deze man heeft tegen mij gelogen over dat Reems lichaam is gestolen.

Something about his car being stolen.
Hij is boos. Z'n auto is gestolen.

Your gun conveniently being stolen.
Jouw pistool, dat toevallig gestolen werd.

What's so funny about my bike being stolen?
Wat is er grappig aan dat mijn fiets is gestolen?

The papers never mentioned anything about art being stolen.
De kranten hebben nooit iets vermeld over het feit dat er iets gestolen werd.

You don't have to worry about your credit card being stolen.
U hoeft zich er geen zorgen over te maken dat uw creditcard gestolen wordt.

Have you a record of Bowinkle's hat being stolen recently?
Heeft u een opname van Bowinkle's hoed die onlangs gestolen werd?

About this bike being stolen? What if Reverend Monkford was lying?
Wat als dominee Monkford loog over zijn gestolen fiets?

Steve's car being stolen,?
Zijn er getuigen dat Steve's auto echt is gestolen?

There's no photos of them being stolen.
Er zijn geen foto's van dat die gestolen waren.

Are there any witnesses that saw Steve's car being stolen, as he claimed,?
Zijn er getuigen dat Steve's auto echt is gestolen?

It's not only a matter of it being stolen or not.
Het is niet de vraag of het wel of niet gestolen wordt.

Being stolen from that house? Marlena, do you know anything about money?
Marlena, weet jij iets over geld wat vanuit dat huis is gestolen?

Marlena, do you know anything about money being stolen from that house?
Marlena, weet jij iets over geld wat vanuit dat huis is gestolen?

Something about his car being stolen.
Z'n auto is gestolen.

Of my inheritance being stolen again. Uh, that was the sound.
Mijn erfenis die weer is gestolen.

That was the sound of my inheritance, being stolen again.
Mijn erfenis die weer is gestolen.

That was the sound of my inheritance, being stolen again.
Mijn erfenis die weer gestolen wordt.