BEING MADE - vertaling in Nederlands

• wordt gemaakt
• is gemaakt
• worden gesteld
• wordt gedaan
• gedaan
• in de maak
• worden verricht
• worden ondernomen
• worden aangebracht
• worden doorgevoerd
• vervaardigd is

Voorbeelden van het gebruik van Being made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is not seen as truly being made from energy.
Je kunt niet zien dat het in het echt van energie gemaakt wordt.

Our Board members are volunteers and the only costs being made are for administration.
Onze bestuursleden zijn vrijwilligers en de enige kosten die gemaakt worden zijn administratieve kosten.

You can also see the magic of artisan glassware being made.
En je kunt hier ook zien hoe dit magische glaswerk gemaakt wordt.

Surely I can imagine reinterpretations of appealing performances being made.
Ik kan me goed voorstellen dat later herinterpretaties van aansprekende voorstellingen worden gemaakt.

In these types of houses you rarely see such spaces being made.
In dit soort huizen zie je zelden dat zulke ruimten worden gemaakt.

She claims to have seen one being made.
Ze zegt dat ze gezien heeft hoe er een gemaakt werd.

Clearly, as this report reflects, improvements are being made.
Volgens dit verslag zijn er kennelijk verbeteringen in de maak.

Or a baby being made for you?
Of een baby die voor je gemaakt wordt?

No one wants to see the sausage being made.
Niemand wil zien hoe de worst gemaakt wordt.

Mistakes have been and are still being made.
Dergelijke fouten werden en worden gemaakt.

We can see advances being made in every country towards coordination.
We kunnen zien dat er in elk land vorderingen worden gemaakt met de coördinatie.

It was a sales disaster, with fewer than 10,000 examples being made.
Het was echter geen succes en minder dan 10 exemplaren zijn gemaakt.

The hood is best described as being made of semi transparent smoke glass.
De kap is het best te omschrijven als zijnde gemaakt van semi transparant rookglas.

Capable of being made in a RepRap machine.
Kan in een RepRap-machine gemaakt worden.

Then I see demarcations being made at intervals.
Dan zie ik dat er met tussenpozen afbakeningen gemaakt worden.

And indeed we understand the point being made….
En we begrijpen echt het punt wel dat hier gemaakt wordt….

The cabal is watching all its plans being made public.
De cabal ziet al haar plannen publiekelijk bekend gemaakt worden.

Besides metal, machines were being made of plastics.
Naast metalen, werden machines worden gemaakt van plastic.

The hood can best be described as being made of semi-transparent smoked glass.
De kap is het best te omschrijven als zijnde gemaakt van semi transparant rookglas.

The ad about being made invisible.
De advertentie over onzichtbaar gemaakt worden.