BEING MADE IN SPANISH TRANSLATION

• realizados
• se hecho
• se están realizando
• se están haciendo
• se están logrando
• se están desplegando
• se tomado
• realizan
• se hacen
• realiza
• se hace
• se estaban realizando
• se está realizando
• realizadas
• se hizo
• se estaban haciendo
• se está haciendo

Examples of using Being made in English and their translations into Spanish

The Board continues to examine the legislative and administrative efforts being made by Governments.
La Junta sigue examinando la labor legislativa y administrativa realizada por los Estados.

Approved conditional on amendments being made to the appendices.
Aprobado con la condición de que se hicieran modificaciones en los apéndices.

Do you have any idea why someone would want to stop this film from being made?
¿Por qué alguien querría evitar que se hiciera esta película?

Do you object to the killings being made public?
Louise Faint del"Daily Mail".¿Se opone a que se hagan públicos los asesinatos?

By accepting these terms and conditions you consent to such checks being made.
Al aceptar estos términos y condiciones que usted acepta, para realizar dichos controles.

This can lead to barriers to cost-effective investments being made.
Esto puede crear barreras para realizar inversiones rentables.

You can lock the controls to prevent any selections from being made.
Se pueden bloquear los controles para evitar que se hagan otras selecciones.

Consequently, they pushed for independence demonstrations not being made explicit.
En consecuencia presionaron para que las manifestaciones independentistas no se hicieran explícitas.

And with the advances being made in transportation, maybe in Japan, too.
Y con los avances que se han hecho en la transportación, probablemente en Japón también.

We think that a ban is being made without a legal basis.”.
Creemos que se está haciendo una prohibición sin una base legal”.

Imosteon due to fakes being made by Chinese pharmaceutical companies.
Imosteon debido a las falsificaciones hechas por las compañías farmacéuticas chinas.

Being made of matter, it deteriorates,
Al estar hecho de materia, se deteriora,

Various efforts are being made to improve deep learning algorithms.
Varios se han realizado esfuerzos para mejorar los algoritmos de aprendizaje profundo.

Beam being made of aluminium alloy,
Viga hecha de aleación de aluminio,

Being made entirely of ice, you can enjoy a full Siberian experience.
Al estar hecho completamente de hielo podréis disfrutar de una experiencia siberiana completa.

Being made open end
Siendo hecho extremo abierto

There has been talk of a film being made about your life.
Se comenta que se está haciendo una película acerca de tu vida.

It is being made over again!
¡es el caso de ser hecho nuevo otra vez!

Being made of wood, the Noh stage is very different from other stages.
Al estar hecho de madera, la etapa Noh es muy diferente de otras etapas.

Man is a being made for happiness, not sadness.
El hombre es un ser hecho para la alegría, no para la tristeza.