BEING MADE in Polish translation

• są wykonane
• podejmowane
• dokonywana
• wykonane
• dokonywania
• czynione
• podjętych
• zostało wykonane
• robiona
• złożone
• dokonane
• by
• tworzy się
• stworzony
• dokonania

Examples of using Being made in English and their translations into Polish

The authorities should scrutinize every play being made by the underground market
Władze muszą badać każdą sztukę podejmowane przez czarny rynek,

Being made from solid oak wood elements
Wykonane z elementów litego drewna dębowego

Wire is often used with the goal to get really close to the final dimensions of the part being made.
Drut jest często używany w celu zbliżyć się naprawdę ostateczne wymiary części dokonywana.

will the result of adjudication impact the prospects of the same claim in arbitration being made?
będzie wynikiem oddziaływania orzekającego perspektywy tego samego roszczenia w arbitrażu są wykonane?

The OECD MTC does not prevent secondary adjustments from being made where they are permitted under domestic law1.
Modelowa konwencja podatkowa OECD nie zabrania dokonywania korekt wtórnych, jeśli dopuszczają je przepisy krajowe1.

After being made Earl of Montrose,
Po wykonane Earl Montrose,

The offering now being made to God is the offering of the Church--"Present your bodies a living sacrifice." Rom. 12:1.
Ofiarowanie obecnie podejmowane dla Boga jest ofiarą Kościoła:„Stawiajcie ciała wasze ofiarą żywą”- Rzym. 12:1.

not minding the offers being made by Tronc.
nie pilnuje ofert dokonywana przez tronc.

which should be made, being made.
które powinny być wykonane, są wykonane.

Being made from ash, this guitar has plenty of tonal brightness which is works exceptionally well with high gain settings.
Wykonane z popiołu, ta gitara ma mnóstwo tonów jasności, który działa wyjątkowo dobrze z wysokiej impedancji.

The oils had in the topical remedy have a long background of being made use of properly to relieve fungal
Oleje miały w miejscowym remedium mają długą tło podejmowane stosowanie odpowiednio do łagodzenia grzybiczych

field- lack of entrepreneurial spirit, for instance- could undermine efforts being made elsewhere.
na przykład brak ducha przedsiębiorczości, może podkopać wysiłki czynione gdzie indziej.

the vessels referred to in points(a) and(b), without any further changes being made; or.
towary ze statków określonych w lit. a i b, bez dokonywania jakichkolwiek późniejszych zmian, lub.

The 211A's body produces a clear tone whilst being made of a durable ABS material.
A organyizm produkuje jasny odcień, podczas gdy są wykonane z trwałego materiału ABS.

acquiring time to comprehend the details being made, asking issues as correct,
zrozumieć szczegóły pozyskiwania dokonywana, prosząc problemy prawidłowe,

Being made out of toughened glass it can take a few knocks safely
Wykonane z hartowanego szkła może bezpiecznie wykonać kilka ciosów,

that makes it difficult to understand why attempts are always being made to undermine this independence.
Europejskiego Banku Centralnego i trudno zrozumieć dlaczego ciągle podejmowane są próby, aby tę niezależność podważyć.

In November 2006, the Council agreed to establish a strategy to supplement at EU level the efforts being made nationally to combat fraud.
W listopadzie 2006 roku Rada uzgodniła opracowanie strategii umożliwiającej dokończenie na szczeblu UE działań podjętych na poziomie krajowym w celu zwalczania tego oszustwa.

on search volume and they trim it to 40 when there are fewer searches being made.
jest ona oparta na wyszukiwania objętość i przyciąć go do 40 gdy są czynione mniej wyszukiwania.

more aircraft components being made from titanium.
dzięki coraz więcej samolotów komponenty są wykonane z tytanu.