FAITS in English translation

• facts
• made
• developments
• done
• incidents
• reality
• taken
• offence
• of events
• factual
• actually

Examples of using Faits in French and their translations into English

La boite de jeu comprenait un bus livré avec six personnages indépendants faits d'ensembles de tubes de carton enveloppés de lithographies simulant les vêtements.
The set included a school bus together with six independent figures made out of tall skinny pegs of cardboard tubes wrapped in lithographs simulating clothes.

Swamiji a dit à plusieurs reprises que ces Lingams étaient faits de son sang, aussi je pense que ma conclusion est tout à fait correcte.
Swamiji said many times that these Lingams are made out of his blood so I think my conclusion is quite correct.

habituellement faits en argile, et sont cuit dans la cheminée
usually made out of clay, and then cooked in the fireplace

Nos t-shirts pour les tout-petits sont faits de tissu super doux pour éviter tout risque d'irritation cutanée ou d'inconfort.
Our personalised t-shirts for toddlers are made out of super soft fabric to avoid any chance of skin irritation or discomfort.

sécuritaires- habituellement faits d'acier ou d'aluminium galvanisé-
secure- usually made out of corrugated steel-

Les lits sont faits dans la literie simple, à motifs avec des coussins verts
Beds are made up in simple, patterned bedding with green throw pillows

Et si nous sommes faits l'un pour l'autre,
And if we're meant to be together,

Les ganzas sont des shakers faits de tubes avec un remplissage,
Ganzas are shakers made out of tubes filled with beads,

Nos universitaires les ont faits et présentés aux dirigeants de l'EAU
The Scholars had these made up and presented sets to the EAU Executive

Pour sécher des articles faits de tissus lourds,
For drying items made out of heavy fabrics,

Ces uniformes étaient faits de gabardine noire
Their uniforms were made out of black gabardine

Des changements de nom, dus à des raisons de force majeure/blessure, ne peuvent être faits que 24 heures au plus tard avant le commencement de chaque épreuve Règlement o.54.
Changes of names by countries due to reasons beyond their control/injury can only be made up to 24 hours before each event Rules 0.54.

les lits sont faits avec une literie de qualité
beds are made up with quality bedding

l'entretiens qui ont été faits sur le véhicule.
maintenance that have been performed on the vehicle.

vous devriez absolument considérer ceux qui sont faits en rotin ou en osier.
you need to consider pieces that are made out of rattan or wicker.

recommande qu'au plus 15% des accouchements soient faits par césarienne.
recommends that no more than 15% of births should be performed by C-section.

Lisez les descriptions de tous les produits pour voir exactement comment ils sont faits.
Please read the descriptions on every product to see exactly how they are made and what they are made out of.

l'entretien de l'équipement doivent être faits seulement par une agence qualifiée.
servicing of equipment shall be performed only by a qualified agency.

Tu dois croire que les composants qui forment ton sabre-laser sont faits pour être réunis.
You must trust that the components that form your lightsaber are meant to be together.

les essais de détection doivent être faits avec l'appareil fermé.
therefore the detection tests must be performed with the device closed.