Voorbeelden van het gebruik van Hier spoedig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar ze is hier spoedig.
But she's… she's gonna be here very soon.Ze zouden hier spoedig moeten zijn.
De politie zal hier spoedig zijn.
They will be here soon.Hetzelfde zal hier spoedig genoeg gebeuren.
Twill happen here soon enough.De hertog zal hier spoedig zijn!
The Duke will be here soon!
Mijnheer Gordon zal hier spoedig zijn.
Mr. Gordon will be here very shortly.De Spaanse troepen zullen hier spoedig zijn.
The Spanish detachment will be here soon.Een vroege vogel kan hier spoedig binnenkomen.
Some early riser is gonna wander in here soon.Nee, maar ze zal hier spoedig zijn.
No, she's not but she will be here soon.Ik rond het hier spoedig af, oké?
I will be through here soon, okay?uw vader zal hier spoedig zijn.
your father will be here soon.Meer informatie over het programma volgt hier spoedig!
More information on the program will be released shortly.Ik verwacht dat dokter Foster hier spoedig zal zijn.
Henry zal hier spoedig zijn om het met ons te vieren.
Henry will be here very soon to celebrate with all of us.Ze zullen hier spoedig zijn en je zult dood zijn voor je ze ziet.
They will be here soon, and you will be dead before you see them.En dan zegt de Raad dat hij zich hier spoedig over zal buigen!
And the Council says it will look at this soon!Ze zullen hier spoedig zijn en je zult dood zijn voor je ze ziet. Meer woorden.
And you will be dead before you see them. They will be here soon, More words.De trein met de vrouwen heeft Plaszow reeds verlaten… en zal hier spoedig arriveren.
The train with the women has already left Plaszow and will be arriving here very shortly.maar ze zou hier spoedig moeten zijn.
she should be here soon.je relatie voorbij is maar ze gaat hier spoedig zijn en ik denk dat ze de ware kan zijn.
she's going to be here soon and I think that she might be the one.
